Daf.ietcfl ^fb. 
nat;6t(f 
Dat 
8tif 
+'11.. 
22 
1 
2 
1 
(PL 
30* 
1 
4 Vi 
^ /4 
4'A 
n 
2-2 
1 
2 
1 
IL 
ff 
30 
1 
tt 
23 
1 
ff 
2 
1 
8 
ff 
30 
1 
4 
tt 
25 
] 
5% 
tt 
2 
1 
6 
ff 
30 
1 
4V^ 
ff 
25 
1 
ff 
2 
1 
5 
ff 
30 
1 
5 
tt 
26 
1 
7 
tt 
3 
1 
5% 
^an. 79 
ff 
28 
1 
4 
tt 
26 
1 
6 
tt 
9 
1 
5% 
28 
1 
4 
tt 
2^1 
1 
7 i 
" 
14 
8 
ff 
28 
1 
tt 
29 
1 
6VJ 
tt 
20 
5 
ff 
28 
1 
4 
UeBer (Spar.qelfetnbe* 
35efanntltd§ ^oX jebe "iJflan^e i^^re getnbe unb btefe finb um fo yxw- 
liebfamer, je trert^ooner bte ^flanje tft. 1)er (Spargel, ba^ mert^t>oüfte 
(S^emüfe, l^at mehrere gembe, bod^ bte i^auptfät^^Uc^ften finb na(^^fte5enbe : 
1. Da^ ©pargell^ä^nd&en (Lema asparagi). 
^tx ^äfer ift cjlängenb blaugrün, bie glügelbecfen [inb rot^getb unb 
auf jeber glügetbetfe finb 6 fc^mar^e ^ßunfte; Öänge 6, ©c^ulterürette 2, 
5—8 mm. %\t Partie ift oltüengrim, einzeln behaart. ÜDa^ ^nfeft lebt 
in (Spargelbeeten nont ^uni bi§ sunt (September unb giuar fteüen fic^, 
fobalb ber Spargel gefc^ offen ift, bte ^äfer atif bemfelben ein unb fref= 
fen, fo aud^ bie t>on i^nen ftammenben Öaroen, bie 53lätter ab. ^!Die 
reifen Sargen fuii^en gur SSermanblung bie @rbe auf unb liefern nad^ 
etn?a 3—4 ^Bod^en *ipuppenru^e uodC) in bemfelben ^a^re bie £äfer, bie 
eine Qeit lang leben unb freffen. 33or bem kbfterben legen bie 2öeibd^en 
um bie 53lätter unb (Stengel pm groeiten SO^ale @ier unb bie barau§ 
au^gefroc^enen öaroen nagen bie glätter gang ab, bann oerfriec^en fte 
fid^ enttüeber in bie ©rbe ober in bie beeren, ioo fie \\^ verpuppen unb 
übertüintern. 
Dbglei^ ber üon i^nen angeri^tete Schaben — abgefe^en baoon, 
baß bie ^flange, ber Q3lätter beraubt, gang fal^l baftel}t, fümmerlid^ au^- 
fielet unb bie befallenen Q3eeren gur (Sameugeminnung nid^t geeignet 
finb — nic^t irefenttid^ ift, fo fud^e man fie bennod) gu t)ertilgen, in ber 
5lrt, bag man entn?eber bie ^öfer auf einen itntergel^altenen Schirm ab^ 
flopft unb tobtet, ober i^re ©ier unb ßaroen gerbrüdft. 
33iel gri3geren (Schaben richtet in ben (Spargelbeeten an: 
2. (Spargelfliege (Plalyparea poecilloptera). 
(Sie gehört i\\ ben ^o^rfliegen, l^at bunte %X\x^t\ mit garftgen Ouer^ 
ftreifen, ba§ ^eibd^en bat eine gegliebcrte !Öegerö^re, mit welcher fie bie 
©er hinter bie ©puppen ber (Spargelföpfe legt. 
(Sobalb fid^ bie erften ©pargelföpfe aeigen, im ^pril unb 90^ai, ftel- 
len fi^ bie fliegen, ipel^e ber überiütnterten ^uppe entf^lüpft finb, ba^ 
felbft ein unb paaren fid^. !I)a§ bef rüstete ^eibd^en legt feine (Sier l^in- 
, ter bie (Schuppen ber (Spargelfi}pfe. 9f^ad§ 1 4 3:agen bi^ ^-^ SÖ^od^en (je 
nad^bem bie 3Bitterung trarm ober fälter ift) friec^eu bie SJ^aben au§ 
unb arbeiten fid^ in ben (Stengel ein, ben fie bi§ gu feiner ^olaigen SÖ3ur= 
