262 
Der^irei^teit 3}?rcelium burc^^ogen. üBatb nadif)er bangen ade bi^^er fti= 
jcben i^Iätter jiemlicb fcblaff htxab, bie 3^^^^^^ Herberten c5er6al6 ber 
ern?ä6nteu g-lecfe nnb bie ißlatter t>ertTecfnen. ^^ie g-ortpflan^ung^organe 
be5 (Sdwammee entiricfeln i'icb an ben abgeftcrbenen 3^^^^i{|^n, inbem un= 
ter ber bimnen irovffcbicbt biinn^fladie, iveißlicbe S6ciben cntmh^n , ge^ 
hüM c\m einem bicbten (^etrebe von Hypiien (^'gil^fäben) : auBen auf 
ber ^^crfe o^'i^^n fie ficß al:- unregelmäßig gebildete 'beulen unb in bte= 
fen entftebt ein graue, fd) leimige 33t\iife, beftebenb aih$ einer Sltenge 
oerbältniBmätsig großer, bicfer, etfcrmiger, unter bem 9)?i!ro|'fop flar er- 
fc^einenber 3pcren, irelcfe am Gnbe burcf) fur^e ]lyj)!ien abgefcbnürt 
luerben, bie auv ]cf)irär5lt(ben Q3eKiltevn am Q3c^en mit emem X}urcf)me)^ 
fer rcn ungefähr einer l^al^en vinie cntfpringen unb ]cf)(ie]3li6 bie ^öorfe 
burc^brecf)en. rcüftänbige Gntiuicfelung t^e^ Scf)a\mime» ift ncd) 
nic^t bcfannt. ilinä) bei anberen Birten be^a ^^^appelgei'i^lecbtc^ tritt biefelbe 
auf, aber in einer ireniger fiörenben Seife, tf}e!U nur al^ «Saprcpbpt 
igäulniBbeircbner \ ein i^erbältni^, 3u n?el($em mebrere gleicbe Sr]c^ein= 
ungen bei anbern ^13il3en binucbtlicb ibre^ ^^(uftreteuv bei ijerfcbiebenen 
bitten rermanbter ^^flansen nacbgeirieien n?erben fcnnen. 
„I^as giemlicb plb^licbe ^^uftreten be» ecbtramme^ auf fo t^erber- 
benbringenbe Seife fann nicbt burcb eine Crinn^anberung erflärt roerDen, 
une bie^ ber gaü ift bei bem .^artcffel^ bem 'Stccfrcfen-- unb 5mei ger^ 
fterenben (5c^marül5ericbn?ämmen be5 Sein[tccf^, bie nnr alle ber din^ 
ipanberung aus 5lmerifa üerbanfen; bie auf ben ^^appeln t?cr!cmmenbe 
Dotliiora spbaeroicles ift jebenfall^ in (hircpa beimifcb. (Sen?i?bnli(^ 
tritt berfelbe ali? ein unfcbablicber ^aprcpbpt auf ; aber e^ gebt mit ibm 
ivie mit cerfcbiebenen anberen fclcb en 'Scbn?ämmen, ba^ er fitf) gelegentlicb 
gu einem fcbäbltcben Scbmarc^er bei einer beftiminten i^flan3e entmicfelt ; 
in biefem g-aÜ bei ber '^^rramibenpappel. 
Der ^^il3 fann in unb von abgeftorbenem 'lappel^clj unb '13appel' 
bcrfe leben, aber er fann ficb aucb i^aHn entiricfeln, Iraö st ficb fcn leben- 
bem unb frifcbem §0(5 ernäbrt (äc ift iral^rfcbeinlicb, baß bie 3lbfemm^ 
Unge biefes iSdin?amme, ireli)e bie enrähite fcblimme ü^eirc^nbeit baben, bie^ 
fem 3?erbältniB fi^ befcnber^^ anpaßten : baß infolge ber Sitterung^üer- 
bältniffe für bie ^\ippeln fo ungünftige Qabr 'i?<79 80 gemäbrte bem 
^c{)iramme reicblid) G?elegenbeit, ficb 5U entn?icfeln unb gu rerme^ren, 
unb bie geigen ^aben ficb bal^ gezeigt. 
ift ja mi:glicb, baß ber ecbwamm in irenigen Qa^ren feine üble 
Sirfung n?ieber ferlcren baben fann, n^ie äbnlicbeä befanntlic^ in meb= 
reren felcber gaÜe rcrgefommen : bie6 ift jebccb nur eine unftcbere 5(n^ 
nabme. X)a alle bei un§ unb in ben D^acbbarlänbern rorfommenben ^Xj^ 
ramibcnpappeln infolge ber gemeinfd^aftlicben 5lbftammung burcb 5:beilung 
in fo nabem (^rabe mit einanber reriranbt finb unb be^^alb n>abrfcbeins 
lid) aud) im ^au febr genau ül^ereinftimnien, fc u?äre e# ia mbglid), 
ha% bie Ginfubv neuer ^tecflinge ron ^^nn'ami^enuappeln aiiy ferneren Ö)egen^ 
ben ron günftiger Sirfung fein fi?nnte, ini:em ein geringer llnterfc^ieb im 
'^au ber Oxinbe gcnügenb 5U fein fdeint, um in ircm '^iuftreten beffelben 
'gdmarc^erfcbiramme^ td ten Spielarten berfelben 'T?flan3e einen gro^ 
f.en Unterf^ieb bertJOtgurufen. bürfte "t^e^balb jebenfallö be^ 53erfu^^ 
