439 
bon in feuchten, fc^atttgen, t>on menf(i^li(?^en ^^teberlaffuncjen iDeit eutfevii* 
ten SofaUtäteu üoüftänbtg naturalifirt ftat, aU üeriütlberte ^pan^e maf= 
fenf^aft auftritt T)en ©riechen unb 9vömern mx bie 35$albcrbbeere al§ 
angebaute 'iPflanse unbefannt. unb erft im 15. ober 1(5. :^a6rr}unbert 
mürbe if}re Kultur nac^ ig^alien unb ©riei^enlanb eingcfiU)rt; früher 
fd)on i^atte bie§ im ©üben g^ranfreic^^ unb in ©nglanb ftattgefunben. 
ilebrigen^ flammen bie meiften unferer ©artcnerbbeeren nid}t Don ber 
Salberbbeere ah, bürfen al§ ba§ (Srgebniß t^erfc^iebener ^reu^nngen ber 
d)ilenifc^en ober 9iiefenerbbeere mit ber oirginifc^en angcfeßen luerben. 
^Ü§firfd)enbaiim (Prunus avium). !Die gegenwärtig befannten 
3af}lreic^en 33arietäten angebauter ^irfd}bäume fönnen auf 2 nod) jejjt 
im unlbmadifenben ßuftanbe auftretenbe, botantfcft gut d)araftevifirte 'äx- 
ten ^urüdgefü^rt merben. ^ie erfte berfelben ift eben ber vgügfirfd}en' 
bäum, ber einen au§gebef}nten ^Bo^nfitj aufmeift ; man ()at i[)n in Wtox't)- 
perfien, ben ruffifc^en ^^Prooingen be§ füblicften ^aufafien^^ unb ^^rmenien^, 
in ©übruglanb, oom fiiblid}en <Sd)iueben big nac^ ben @)ebirg§gegenben 
©riec^enlaubg, ^talien§ unb «Spanien?, ja felbft in ^((gerien al? mirtUc^ 
fpontane ^^flan^e angetroffen, ^e ireiter man fid) aber oon ber fiiblic^ 
oom Äa^ptfee unb ©cftmar^en yjteere gelegenen ^Region entfernt, um fo ^ 
geringere 3lnfprüc^e laffen \xd) bei t^r auf Ürfprüngli^feit geltenb mad}en, 
tonnen mol}! taum >]ioeifel barüber obioaUen, baß bie ^erbreitiuig ber 
5Irt in 9^orbinbien, oielen Ebenen be§ füblic^en ©niropa?, felbft [}ic unb 
ba in ben bereinigten (Staaten ^torbamerita^ , nad}bem bie .Kultur beä 
33aume§ bort einmal xn§ 3Berf gefegt morben mar, ben bögein ^uge- 
fd)rieben merben muß, meiere befanntlic^ i^ren g-rüc^ten fef}r nac^ifteüen. 
^n einigen Pfahlbauten ber Schweis unb ^talieuso bat man tone be§ 
©üßfirfc^enbaumeg aufgefunben, aller SBa^rfc^einlic^feit nad) ftammen 
biefe bauten aber an§ einer f}tftorif^/en Qeit, loa? mit ber ^Inua^me, bag 
bie obenermäl)nten 9?aturalifationen nid§t oor ben Säuberungen ber ^^Irier 
eintraten, im (Sinflange ftänbe. 
^auer- ober 2ßcicbfcl!trfc^cnbaum (Prunus Cernsus). ^ier^u 
geT}ören bie (S>la?firfd)en ober ^marellen, bie eigentlichen Seic^feln unb 
oerfcftiebene anbere gärtnerifc^e Kategorien. 511? ältefter unb urfprüng* 
lichfter So^nfil^ biefe? 53aume? bürfte ber 3mifd)en bem Ka?pifee unb 
Konftantinopel gelegene '^änbergebiet angufe^en fein, immerbin tritt er 
bort aber oiel fpärlic^er auf al? ber ©üßfirf^eubaum. 5lud) in Suropa 
mirb Prunus Cerasus in mehreren Öänbern milbmac^fenb augetroffen, 
fo in ben gebirgigen ^iftriften Italien? unb im mittleren granfreid^,. 
boch mo immer er in uuferm Seltt^eil auf Spontanität 5lnfpru(^ su er^ 
beben fc^einf, mai^t er in meit ^bh^tem ®rabe al? Prunus f^viuni 
ben (Sinbrucf eine? frembläubifc^en , me^r ober meniger eingebürgerten 
Q3aume?. 33ei ben oon ben 'ii3ela?gern abftammenben ^llbanefeu ftnben 
mir guerft 2 biftinfte S^amen für beibe Birten: fie fannten ben (Süpfir-- 
f(henbaum al? Kerasie unb bürften ber oon ^l^eop^raft unb anhmx 
alten Schriftfteüern für benfelben aufgeftellte D^ame Kerasos, ba? neu= 
griec^ifi^e Kerasaia hi^rüon abzuleiten fein. Vyssine, morau? ba? 
italienifche Visciolo, ba? beutfc^e Seid^fel entftanben ift, mar bagegen 
bie albanefifd^e Bezeichnung für ben Sauerfirfchenbaum. ^ie? berechtigt 
