287 
füf^rt, würbe fie fc^on 1885 in ber „Revue horticole" abgebilbet, 1884 
in berfelben Seitfajrift bereits befdjrteben. 
Sie wirb 52 mm breit, 50 mm fjod), ift fladjfugelförmig unb et* 
was äugefpifet. $)te giemlidj bünne Sa^ale ift gut a^ie^bar, öon meig^ 
gelber garbe, f)äufig jjebodj gang braunrotf) oerwafdjen unb marmorivt. 
3)as grünlia>weiße Jleifa) ift füg, leidet meinig, &on erfter Qua- 
lität. $)er fleine, fdjwadj gugefpißte Stein löft fidj gut ab. Sfteife^eit 
$uli. $)er fräftig wadjfenbe Q3aum ift feljr frudjtbar. 
1. c S»r. 8, color. Slbbilb. 
£&omae'* SKeÄapfel. ^n ber Obfipflangung eines ßofjgerbers 
Zf)onm in Sßtffrift — Siebenbürgen aufgefunben. Ottetfapfel genannt 
wegen beS fladj gelegenen $eldjeS, — 2ftecf ^etßt im ^öiftrt^er ©ialcftc 
fei*. 
$on öeränbetltdjer ©eftalt , balb glatt, balb fngelförmig, oft audj 
§oa) gebaut, fugeiförmig, mittelbaudjig. $)aS grünlia>gelblidje $leifa} W 
fein, faftreid), im ®efdjmacfe bem beS granflin (Mbpepping äfjnlidj, faum 
etwas abftringirenb, füßweinig, belicat. äetttgt im 3)ecember unb f)ält 
fi$ bei oollem SBoIjlgefdjmacf bis 9Wttte Slprtl. Safet* unb ©irttyfdjafts* 
frudjt erften langes. £)er äiemlic^ ftarf wadjfenbe 53aum gebeizt in je* 
bem niajt gu trotfenen 23oben unb ift oon genügenber grudjtbarfett. 
1. c. gig. 39. 
S3itn*5lpfel. Stammt ebenfalls aus Sötftri^Siebenbürgen. (Sine 
Heine bis mittelgroße ftxnfyt, oon mittelbaudjiger ®efialt. >Die matt 
grüngelbltdje Schale ift mit grünen Streifen oerfeljen. 53efonnte grüßte 
finb in ber Stielwölbung carmoifinrotlj angelaufen unb etwas bunfler 
geftreift. 5lua) föoftftguren unb Sftoftflecfen finb nidjt feiten. 
$leifdj gelblia>weiß, fein, fafttg, etwas abfnatfenb, boa? marfig unb 
mürbe, in »oller föetfe füßwemig, eigentfjümlid) gewürzt. — Seitigt im 
$)ecember unb l)ält fidj bis 2lpril , oft audj länger. — $)er Q3aum ift 
im guten 53oben alljä^rlitf) , fonft nur jebeS zweite ftaljr überaus ooü= 
tragenb. 23on biefer Sorte fennt man 3 Spielarten. L c. gig. 40. 
Sftajjoleon'fc Butterbirne. (Sine ber empfehlenswertsten Sorten, 
bie fdjon ju Anfang beS ^afjrljunberts in Belgien ge^üdjtet würbe. S3e- 
fiftt Ijeute in £)eutfdjlanb eine große Verbreitung, $n Saufen wirb fic 
fogar als Straßenbaum Diel angepflanzt. S)tefe ausgeweitete Söirne 
bürfte fo allgemein befannt fein, baß wir fjier oon einer miknn 23e* 
fcfyreibung abfegen ju bürfen glauben. 1. c. 9lx. 9, gig. 43. 
3wet empfefjlenSwert&e amerifautfe^e SUtttenforten. £>en 2lme* 
rifanern ift bas Sßerbtenft jujufa^reiben , 4 Sorten Quitten gegürtet ju 
fjaben, welche bie alten Sorten meljr unb mefjr oerbrängen Surften , ba 
fie benfelben an ©üte unb £ragbarfeit weit überlegen finb. 
33on biefen fei auuädjft ^ingewiefen auf : 
1. Quitte Champion. (Sine ungemein früfj* unb reidjtragenbe 
Sorte, — trägt oft fdjon im ^weiten $a§re nadj ber SBereblung. £)ie 
grüßte finb fe|r groß, regelmäßig gebaut unb Jollen fefjr faltbar fein. 
2. Quitte De Bourgeaut. $)te frü^reifenbfte von allen Quit* 
tenforten. $)er 33aum geigt einen fe^r fräftigen Sßua)S r bilbet oorgüg* 
