CONTENTS : 
Page 
Editorial 279 
Our  Melon  Fly  Pest 281 
Glossary  of  Scientific  Names  of  Economic  Insects 282 
Quotation  from  the  Hawaiian  Planters’  Monthly  for  May 286 
A Survey  of  the  Actual  State  of  Agricultural  Entomology  in  the  United 
States  of  North  America,  by  F,  Silvestri 287 
BOARD  OF  AGRICULTURE  AND  FORESTRY:— 
Division  of  Entomology: 
Routine  Report  for  June  with  Supplement 337 
Division  of  Animal  Industry: 
Routine  Report  to  August  4th 340 
Division  of  Forestry: 
Routine  Report  for  July 343 
Mosquito  Powder 348 
Chrystallized  Banana 348 
OFFICERS  AND  STAFF  OF  THE  BOARD  OF  CO  MM  IS- 
SIONERS  OF  AGRICULTURE  AND  FORESTRY. 
COMMISSIONERS. 
Marston  Campbell,  President  and  Executive  Officer. 
J.  M.  Dowsett  Albert  Waterhouse 
H.  M.  von  Holt  D.  P.  R Isenberg 
DIVISION  OF  FORESTRY. 
Ralph  S.  Hosmer,  Superintendent  of  Forestry  and  Chief  Fire  Warden. 
David  Baughs,  Forest  Nurseryman. 
David  Kapihe,  Forest  Ranger  for  Tantalus . 
Joseph  F.  Rock,  Botanical  Assistant. 
DIVISION  OF  ENTOMOLOGY. 
Jacob  Kotinsky,  Superintendent  of  Entomology  and  Chief  Inspector. 
Albert  Koebele,  Consulting  Entomologist. 
, Assistant  Entomologist . 
D.  B.  Kuhns,  Inspector’s  Assistant. 
Louis  Lewis,  Assistant  in  Inspection. 
Fred  Muir,  Beneficial- In  sect  Collector. 
L,  Lewton-Brain,  Honorary  Plant  Pathologist. 
Bro.  M.  Newell,  Fruit  and  Plant  Inspector , Hilo , Hawaii. 
Robert  R.  Elgin,  J f Mahukona , Hawaii. 
W.  O.  Aiken,  | Honorary  Fruit  \ Kahului.Maui . 
W.  D.  McBryde,  }-  and  Plant  Inspector  \ Koloa,  Kauai. 
Dr,  W.  B,  Deas,  | at  \ Hana , Maui. 
Wm.  Robb,  j [ Lahaina , Maui. 
DIVISION  OF  ANIMAL  INDUSTRY. 
Victor  A.  Norgaard,  Superintendent  of  Anhnal  Industry  and  Territorial 
Veterinarian. 
L.  N.  Case,  Assistant  Territorial  Veterinarian. 
J.  C.  Fitzgerald,  Deputy  Territorial  Veterinarian  for  Maui. 
A.  R.  Glaizyer,  Deputy  Territorial  Veterinarian  for  Kauai. 
CLERKS  AND  STENOGR AHEP S. 
Miss  Melika  Peterson,  Miss  Ella  K.  Dayton 
Francis  Evans  Miss  Cecelia  Bishaw 
EDITOR,  pro  tern. 
Jacob  Kotinsky. 
