74 
12. Marquise de Pompadour (SO, n)Ct§Iid^ rofa, carmotfitt 
fein unb bicf)t geftrtc^elt, kfonber« an ben 9?änbern ber ^(üt[)en()ü(Ib(ättcr, 
unb mit bunften, cannoifinfarbenen i^kdm auf ben unteren ^lüt^enptl= 
blättern (abgebilbet im 1. $efte biefeS 3a^rg. ber Revue horticole). 
15. Milton (S.), fe^r große 53lume, Don DOÜfommener gorm, mi^ 
mit leichtem rofa Anfluge unb breit rotf) geflammt. 
II. Newton (S.), groge 6lume, Don ooüfommenem 33aue, bunfet= 
carmoifinrotf), am ©runbe meiß unb außerbem njeiß (iniirt, eine fe^r fc^önc 
neue gärbung. 
15. Shakespeare (S.), eine fe()r groge, fcf)ön gebaute ölume, 
itjeiß, leicht carmoifinrofa geflammt unb rot^ gefledft. 
^flanjctt, meiere in ©aracaä (SSeneiuela, @üb=?lmerifa) 
mebijintfc^ bcnu^t werben, nebji i^rer öaterlttnbtf4)en 
SSenennung. 
53on %. grnft in (laraca^. 
(^u8 Dr. Söertbolb 8eemann'«i „Journal of Botany" ^o. 29 ff.) 
9?i(^t nur in botanifcf)en (Härten, bereu fpccieüe 5Iufgabe e« ift, merben 
^flanjen mögen il)rer mebi3inifd)en unb ted)niic^en dtgenfc^aften cuttiüirt, 
fonbern mir finben auc^ uicle bauon in ben -liriüatfammlungen, meit ficf) 
met)rere berfelben t^eilö burc^ fdiöne 53lattformen, t^eil^ burrf) ^errlic^e 
33(ütl]en auö3eic^uen. ^"^aben biefe -ßflanjen nun fd)on aU ,^'mp\ianit 
einen 2Bert^ für ben ^öcfi^er, um mie tiel me^r ^ffiertl) müffen fie nic|t 
erft ()aben, menn ber 53eu§er ober Sultinateur aud) i^re noc^ näheren 
Sigenfd)aften fennt. 
5n bcm Journal of Botany finben mir t?on ^^errn ^rnft eine 
fammcnfteüung ber in (5araca§ üorfommenben mebijinifdien 'ipflanjen, üon 
benen mir im 5?ad)fte^enben bie bebeutenbften anfüf}ren rooden, inbem fic^ 
tiiclc barunter bcfinbcn, me(d)e in ^riüatfammlungen cultitirt mevben. — 
2Bir (äffen ^^errn Srnft felbft reben, berfe(be fagt in ber Einleitung: 
„(i^ gtebt in ^öenejuela ücr^ältnigmäßig nur eine f leine ^Injalil flanken, 
bie einen cinf)eimifd)en Dramen fül)ren. ^ie nu^baren, giftigen ober in 
anbercr 33e3iet)ung merfmürbigen Birten madjcn nur einen fleinen 2^^eil ber 
ganzen SBegetation be§ Sanbe^ auö. ^te i0^el)r3a^l unferer "i^flanjen merben 
be§l)alb „monte" genannt, ein (^odecttü^^^ame, ber foDiel alö 
„33ufd)" bebeutet. 1)a bie einl)eimifc^en 9?amcn nid)t o^ne ^ntereffe fmb, 
fo l)abe ic^ ein 53er5eid)niß aufgemad)t, unb id) mürbe gern meine pl)ilo= 
logifd)en 33emerfungen ju ben inbifd)en gemad)t ^aben, aber ber gän3lid^e 
DJ^angel irgenb einer ©rammati! ober eine^ 35>örterbud)e§ l)at bie§, für je^t 
mcnigftenc(, ter^inbcrt. Xk (^panier, mo fie auc^ nur i^re fiegreid)en 
Saffen fü()rten, ftetö unterbrücften fie bie ^prac^e ber (Jingeborucn, baber 
an6) 9?iemanb ein ^Jntereffe l)atte, ba§ 3U erlernen, ma« alö barbarifdje 
^u^lprac^e ^ur 5lu3rottung ucrbammt mar. (S8 ift freiließ ml)x, (i^rammatifcn 
