Ö2Ö 
violaceum ober roseum ge^enbc to, bie wir gteic^jeitig mit G. argen- 
teum in 33lüt()e fa^eu, fte^t ber lei3teren bebeutenb an Srfiön^eit nocft, 
^err ©bmuitb ber, mie lüir früher mitt^eitten, ^um Onfpector 
be^ botanifcf)en ©artend in doimbra 04>ortugaO ernannt n^orben ift, 
fanb bei feiner ^Infunft ben b ortigen ©aiten in einem jiemUc^ üeriua^t^ 
ioften 3nftanbe üor. 3)ie erft öor ^nrjem erbauten (^cn^ädie^äufer n^aven 
in Ermangelung befferer 'iPflanjen nur mit ben gett)5()nüc^ften 'ipflan.^en:. 
arten angefüüt, unb um bie Sammlung mit befferen ^flan^en ju comple= 
tiren, irurbe $err ©oege Don feiner 23e()örbe beauftragt, fid) fofort nad^ 
ben ^joren ju begeben, um ton bort ^^^flanjen für ben botanifc^en ©arten 
lü acquiriren, ma§ i^m anc^ im ^öd)ften @rabe gelungen ifi, inbem ber= 
fe(bc eine bebeutenbe 5lnja^( fc^r fd)öner ^flan^en (na^e an 1000 toen) 
öon bort nac^ (loimbra überbrückt ^at. — $)err änfpector @oejc bittet 
bic ^errcn ^Sorfte^er ber übrigen botanifc^en @ärten Suro^a'^, fomie bie 
53cfi|jer üon ^anbel^gärtnereien i^m i^re ©amenüer^eid)niffe jufommen 
laffen unb wirb ^err ©oe^e im näc^ften Oa^re mat)i-fd)ein(i(k fc^on felbfl 
einen «Samencatatog DeröffentUc^cn unb jum gegenfeitigen ^^luöiaufc^ üerfenben. 
§aßc a./S. t 2J?it großer ^etrübnig i^eigen mir bag unerwartete 
$)af)inf(i^eiben beö um bie ^otanif fo ^oc^ terbienten '^rofeffoiS Dr. 2)» 
S% lö» ®^lcd)tcttbal an, melc^e^ nac^ nur fünftägigem ^ranfenlager 
in j^otge einer i^ungenentjünbung am 12. Dctobcr erfolgte. — 3)er SJer^ 
florbene ^at feit bem im 3al)re 1853 erfolgten S^obe ^urt ©tirengeT« 
bem botanifc^en ©arten in ^aüe torgeftanben unb erreid)te ein VÜtcr x>on 
72 3al)rcn. 
3te!rcl09» Die l)orticulturiftifd)e Seit Ijat burc^ ben 2:ob üon 
gTicbrid) 5lfcolp^ ^öagc in i^m einen i^rer ^ortjp^äen cerloren, benn 
ma§ er in ber ^anbelg^- unb .f^unftgärtnerei wäljrenb ber legten 5)ecennien 
geleiftet, bog hmciit fein blül)cnbc§, in ganj (Suropa rül)mlid)ft befannteö 
Stabliffement in (Arfurt, (^eme au^ge3eid)neten S5erbienfte um bie .^portia 
cultur fanben bie eljrenbfte ^nerfennung. — §. 51. 4)aage, geboren ju 
Erfurt am 24. SD^ärj 1796, war ber Sol)n beö ©örtnerö unb <5amen= 
^anbler« 9Hcolau8 ^)aage; er trat am 1. September 1811 beim ^of^ 
gärtner 3ol). ^einr. (Seibel im föniglic^eu Orangen:@artcn ju Dre^ben 
in bic Se^re unb becnbigte feine ^e^rjeit am 1. (September 1814, trot 
noc^ in bemfelbcn Oa^re, bem S^ufe feineö i^öuig^ folgsnb, alö freiwilliger 
Säger ein unb mad)tc ben gelbjug nac^ grantreid^ mit. dlad) bem 55"eben 
conbitioniite er meiere Oa^re bei feinem Dnfel gran3 ^nton ^)aage. 
3m Oa^rc 1822 pad)tete er einen fleinen ©arten unb begann fein ©c^ 
fd)äft mit einem Kapital \)on 100 Il}lr. 33ereit§ im ^weiten 3al)re feiner 
Etablirung würbe i^m burd) ein bö|e§ ^Hagelwetter t)iel jerftört, aber 
burc^ fortgefetjten gleiß unb unermüblid)e Slui^bauer l)atte .f^aage eg balb 
ba^in gebracht, fic^ ein eigene^ ©runbftücf ^u erwerben, welches er fafi 
öon 3a^r 3a^r burc^ neue 5lnfäufe oergrößerte unb feiner ^flanjeas 
