628 
„$)efte bet Illustr. horticole nac^ einer ejacten 3^itJ)""n9 crfc^einenk 
,,^bbilbung nä^ev bait^un iinrb. iD^öglic^, ba§ bie beiben Varietäten 
„8c^tt)eftern finb, roa^ jeboc^ nid)r auefd)(ie§t, baß bie eine ^ä^lic^ fein 
,,fann, trä^renb bie anbere fd^ön ift, ein Umftanb, ber einem fo erfahrenen 
,,4^anbe(§9ärtner, wie ^^evrn Dan ^outte, bod) nid)t fremb fein foHte." 
„2Bie fann überhaupt .{)err Dan |)outte fic^ gcftatten, auf eine fo 
„breifte 2Beifc über (Stiuae ju urt^eiten, raae er nidit fennt? iiin el)rlid)er 
,/D?ann urt()ei(t nur über ba^, xt)a§> i^m befannt ift. |)err ?oui« »an 
„{-^outte muB, iDcnn fein ©efc^mä^ einigen Sertl) ^aben fcll, mit feinem 
„Urt^eUe niarten, bi^ er eine 33(ume unferer Amaryllis ober roenigften^ 
„bie ^ilbbitbung banon gefeljen ^at. Qu'en dis-tu? vieux bavardi" 
Unfercu Anfange btcfe^ 3)?onatö au^gegcbeneu i^erbfrlatalog {^o. 35), 
roclc^cr eine große äl^enge ^^iflanjeu Sngroöpreifen, fomie oiele bittig 
notirte ^J^eu^eiten offerirt, empfel)[en mi bei bicfer Okfegen^eit 3ur geneigten 
53cad)tung unb oerfenben benfetbcn auf gefällige ^^(ufforberung franco. 
^eip3ig, 24. September 1866. gaurentiu^ Tcfac @a rtncrcu 
3ur ^bna^me empfehle id) namcntlid^ ben ^^erren ^)anbeiögärtnem 
circa 20 — 30 8c^od in biefem 3a^re oerebelter ^od)ftämmige ^^ee«, 
SBcurbon-v 9icifette= unö Stemoutant^Stcfeii, aud) etwa« altere, t^eil« 
mit fronen, tf)eiü luenig getrieben ober mit fc^lafeuben 5Iugcn, 1 — 7 guß 
^0^, iDenigften^ 3—4 R-uß; bie Ü^oifette grö§tentl)eitö 5—6 gu§, in bcn 
fc^önften Sorten, worunter an6) 1866ger. 
^ alberf tabt. 
J)a bev Unter^^cid^nete mit @ube J)ecembcv b. 
bi^f)enge ©teile am ^ieligcn botanifc^eu ©arten üerlaffen roivb, 
fo metibet bevfelbe fid; an a(le feine oeve^vten gteunbe unb 
©önner mit bev S3itte, i^m jur @x(angung einer anbeven 
&{)nüc^en ©teile, fei an einem ©taatö^ ober -^5riüatinftitutt 
bel^ülfUd^ fein ju raoUen. 
3ugleic^ fnüpft Unter^ridineter i^ieran bte ätnjeige, ba^ 
er üorläufig bie SKebaction ber Hamburger ©artengeitung un^ 
Derdnbert fortführen mirb, unb erfuc^t beg^lb feine geehrten 
ßorrefponbenten unb greunbe i^m roie bisher auc^ ferner mit 
^Beiträgen für bie Rettung gütigft unterftü^icn gu moUen, raie 
er aud^ bie §erren §anbe(§gärtner um 3iif^^^bung i^rer neucften 
^rei^^SSergeic^niffe freunbli^ft bittet. 
Hamburg. ®, £)ffo, 
©arten^^nfpector. 
iJ^T Siefem §efte ifl gratte beigegeben: 
1. Catalogue (No. 79) de l'Etablissement horticole de Ambr. 
Yerselaffclt ä Gand. 
2. $rofpectu§ jum ittuftrirten ^anbbuc^c ber Dbftfunöe Don ^a^n, 
Dr. gucttö unb Eberbietf. 
