104 C. VAN WISSELINGH. LA GAÎNE DU CYLINDRE 
VIris Guldenstaedtiana , j'ai vu la paroi latérale primaire tantôt 
fortement ondulée , tantôt non ondulée ou tout au plus légère- 
ment flexueuse. En vain j'ai cherché à m'assurer que cette 
différence dût être attribuée au mode de préparation. Chez 
quelques racines ou parties de racines je trouvai les parois 
latérales primaires de toutes les cellules de la gaine distincte- 
ment ondulées , tandis que la paroi secondaire offrait de légères 
flexuosités. Quelle qu'eût été la réussite de la section , que la 
gaîne du cylindre central fût restée ou non en rapport avec 
l'écorce , que les cellules eussent été coupées en deux ou fussent 
encore intactes, toujours l'ondulation se présentait de la même 
façon. Dans les sections radiales également, elle était toujours 
reconnaissable sur la paroi latérale à des raies transversales 
alternativement foncées et claires. Chez d'autres racines, au 
contraire , je n'observai jamais d'ondulation , de quelque manière 
que les sections eussent été faites. Dans ce cas , les raies trans- 
versales foncées et claires manquaient aussi sur les sections 
radiales. De ces observations il fallait conclure que , chez VIris 
Guldenstaedtiana, la préparation n'exerçait pas d'influence 
appréciable sur l'ondulation. Le résultat fut le même pour le 
Funkia ovata. 
Tout en concédant à M. Schwendener que dans certains cas 
la manipulation joue un rôle dans le phénomène, je ne puis 
donc admettre, comme règle, que l'ondulation soit toujours 
occasionnée par l'acte même de la section. Je crois plutôt que , 
là où nous voyons au microscope une ondulation distincte, 
elle existe déjà dans l'organe vivant. Je suis fortifié dans 
cette opinion par les recherches de M. Ed. Strasburger ') sur 
l'accroissement de volume qui a lieu lors de la cuticularisa- 
tion (subérification). Tant par l'étude des propriétés optiques 
des couches cuticularisées que par la voie de l'histoire du 
développement, M. Strasburger est arrivé à ce résultat, que 
la cuticularisation s'accompagne d'une augmentation de volume. 
^) Ueber den Bail und das Wachathum der Zellhàute, p. 146,199,210 et suiv. 
