s. DE JAGER. LES OSCILLATIONS DE LA PRESSION ETC. 319 
les circonstances ordinaires toutefois , c'est-à-dire quand la 
pression moyenne du sang artériel est normale et que les 
pressions trachéales positives n'ont pas des valeurs par trop 
fortes, la capacité du tronc aortique ne variera sans doute, 
pour des raisons que j'ai développées ailleurs, que dans une 
faible proportion. 
Nous voyons donc que les oscillations qu^on observe dans la 
pression sanguine artérielle, tant à thorax fermé qu'à thorax' ouvert j 
doivent être expliquées par les modifications de la circulation 
pulmonaire qui se produisent dans ces circonstances , et que ces 
oscillations, dans les deux cas , peuvent a^ecter des formes di^ér entes. 
Maintenant que nous avons appris à connaître de plus près 
les oscillations de la pression sanguine dans le cas de la 
respiration artificielle , il n'est pas sans intérêt de les coniparer 
un instant avec les oscillations auxquelles donne lieu la res- 
piration ordinaire. Dans les circonstances les plus normales, 
c'est-à-dire pour la valeur ordinaire de la pression sanguine 
moyenne et pour une respiration régulière et pas trop rapide 
(toujours après section des nerfs vago-sympathiques) , les formes 
des oscillations en cas de respiration ordinaire et de respiration 
par soufflet sont , ainsi que je l'ai déjà montré antérieurement 
et ainsi qu'il résulte de la comparaison des courbes du Mémoire 
actuel avec celles de mes Mémoires précédents, directement 
opposées l'une à l'autre; par exemple: 
en cas d'inspiration ordinaire d'abord abaissement puis élévation de la pression du sang 
„ „ d'insufflation „ élévation „ abaissement „ „ „ „ „ 
^ „ d'expiration ordinaire „ élévation „ abaissement „ „ „ „ „ 
j» „ d'affaissement (après insufflation) „ abaissement „ élévation „ „ „ » v 
et cela , parce que la capacité et la vitesse circulatoire se 
comportent d'une manière inverse dans les deux modes de 
respiration , et que , dans les circonstances ci-dessus spécifiées, 
les courbes résultantes , courbe de la capacité et courbe de la 
vitesse circulatoire, apparaissent toutes les deux. 
Si , par suite de circonstances particulières , la courbe de la 
capacité acquiert la prépondérance dans l'un des cas , la courbe 
Archives Néerlandaises, T. XX. 21 
