s. DE JAGER. LES OSCILLATIONS DE LA PRESSION ETC. 335 
on n'a pas besoin du levier appliqué au diaphragme, dont 
il a été parlé ci-dessus, ni de la courbe correspondante. Le 
flacon est placé haut et le tube a détaché derrière M, On 
n'a qu'à presser sur le bouton du manipulateur télégraphique 
pour faire agir l'air condensé de , c'est-à-dire pour faire 
gonfler les poumons , et lorsque ensuite le bouton sera relevé , 
l'aff'aissement se produira librement par le tube a. Il est 
inutile, je crois, d'entrer à ce sujet dans plus de détails. 
Le trois groupes que je distingue sont les suivants: 
Groupe 1. 
1° inspiration dans l'air raréfié et expiration libre 
4° . „ libre „ „ dans l'air condensé 
5° „ dans l'air raréfié „ „ „ „ „ 
Groupe IL 
2° inspiration dans l'air condensé et expiration libre 
3° „ libre „ „ dans l'air raréfié 
6° „ dans l'air condensé „ „ „ „ „ 
Groupe IIL 
7° inspiration et expiration dans l'air raréfié 
8° „ „ „ „ „ condensé. 
Dans le groupe I, les conditions, à l'intérieur du thorax 
sont qualitativement les mêmes que dans la respiration or- 
dinaire; sous le rapport quantitatif seulement il y a des 
difî'érences entre ces modes de respiration. Dans les circon- 
stances ordinaires , en effet , la pression intrapulmonaire devient 
négative pendant le mouvement inspiratoire ; si l'inspiration 
a lieu dans l'air raréfié, cette pression négative sera plus 
grande, et d'autant plus grande que la raréfaction est plus 
forte. Par suite , la pression intrathoracique (la pression négative 
sur la surface pleurale) sera aussi , dans cet état , plus grande 
que dans l'inspiration ordinaire. Pendant l'expiration ordinaire , 
la pression intrapulmonaire devient positive, et par suite, la 
pression intrathoracique devient moins négative; la même 
Archives Néerlandaises, T. XX. 22 
