358 C. H. D. BUYS BALLOT. ETUDE d'uNE VARIATION ETC. 
particulièrement sur la matière cosmique dont nous supposons 
notre anneau formé , et la période peut alors facilement avoir 
été raccourcie d'une couple de millièmes de jour dans l'espace 
de 155 ans. Elle peut avoir été d'abord un peu plus longue 
et ensuite un peu plus courte que 27,678 jours. 
Si je voulais appliquer cette hypothèse, il en résulterait 
une augmentation du gain. Jusque vers le commencement de 
ce siècle , dans les soixante-dix premières années par consé- 
quent , il y aurait avantage à prendre la période un peu plus 
longue ; dans les cinquante dernières années , les dernières 
colonnes paraissent fournir de temps en temps des différences 
négatives. Je m'abstiens toutefois de rendre , par cette nouvelle 
hypothèse , la somme finale plus grande. Les observations de 
maint groupe quinquennal devront encore être ordonnées, 
avant qu'on puisse se prononcer avec quelque certitude sur 
l'existence de la période en question , sur sa durée et sur la 
variation de cette durée. 
Ma communication précédente , dans les Comptes rendus 
de r Utrechtsch Genootschap , a fait connaître le gain ou la perte 
pour chaque année séparément '). Ces données montrent com- 
bien sont grandes les autres perturbations , l'influence de toute 
sorte de causes pouvant tellement modifier la température 
d'une même date de l'année, — la faire varier de 20° par exemple, 
comme cela arrive assez souvent, — que l'action régulière 
de deux cents périodes s'en trouve neutralisée. Cette fois-ci, 
il suffira, je crois, de donner les différences pour des groupes 
de cinq années , car les observations d'un pareil groupe quin- 
quennal pourront certainement rester ensemble , même si l'on 
voulait vérifier l'hypothèse d'une période un peu différente. 
5°. Pour juger de la probabilité de l'existence de notre 
période, nous pouvons encore examiner si, en d'autres lieux 
également , elle se manifeste dans l'accroissement et le décrois- 
sement de la température. Nous avons vu ci-dessus que les 
' ) Ces gains et pertes se modifieraient naturellement beaucoup pour la 
nouvelle période de 27,675 jours, parce que l'époque est changée. 
