374 
W. EINTHOVEN. STEREOSCOPIE DEPENDANT 
ques, ne voyaient pas de différence de distance, nous en 
trouvâmes la cause dans le manque de vision binoculaire. 
Il n'est pas nécessaire que les images soient très nettes: 
M. Donders, dont le pouvoir d'accommodation a fléchi, qui 
a acquis 1 D. d'hypermétropie et auquel les lettres rouges 
surtout apparaissent maintenant assez diffuses , voit le phéno- 
mène aussi distinctement qu'il y a 17 ans. 
Pour M. Donders et pour moi-même, nous déterminâmes 
avec plus de précision de combien les lettres rouges devaient 
en réalité être placées en arrière des bleues, pour paraître 
se trouver dans le même plan qu'elles. A cet effet, la feuille 
chargée des lettres coloriées fut partagée en deux moitiés, 
une inférieure avec les lettres bleaes, une supérieure avec les 
lettres rouges. La demi-feuille inférieure est fixée par son bord 
supérieur à une planchette horizontale , pourvue d'une rainure 
dans laquelle peut glisser en avant et en arrière une seconde 
planchette, qui porte la demi-feuille supérieure: la distance 
réelle entre les deux feuilles se lit sur la planchette. A trois 
mètres de distance , M. Donders estimait r b (le rouge en avant 
du bleu) à 10 centimètres. En déterminant r 6 à l'aide de 
l'appareil, il trouva en moyenne 11 cm , avec une erreur 
moyenne (écart moyen à la moyenne générale) m, =0,8. 
Le rouge fut ensuite placé, pendant que M. D. fermait les 
yeux, à différentes distances (a) en arrière du bleu, après 
quoi M. D. estimait de combien le rouge était vu en deçà 
{b. -h) ou au-delà (b. — ) du bleu: une addition ou une sous- 
traction donnait alors la valeur de r 6. 
a. 1 9 9 11 13 11 10 8 12 10 cm. 
h. + 2,5,+ 1, + 2, - 1,5, - 2, 0, 0, -I- 2, - 1, 2 // 
rh 9,5 10 11 9,5 11 11 10 10 11 12 # 
moyenne 10,5, avec = 0,7. 
On voit qu'il n'y avait jamais erreur quant au point de 
savoir si le déplacement était suffisant ou non, et que l'esti- 
mation de l'écart, par rapport au déplacement exigé, était 
passablement exacte. 
