C. VAN WISSELINGH. SUR l'eNDODERME. 
431 
malgré l'emploi de divers réactifs. Dans les 22 autres racines 
étudiées , qui appartenaient tant aux Monocotylédones qu'aux 
Dicotylédones et parmi lesquelles il y avait sept racines aériennes 
à' Orchidées et à^Aroïdées, j'ai, de même que les observateurs 
antérieurs, toujours trouvé un endoderme, immédiatement 
sous l'épiderme ou immédiatement sous le vélamen. Ce qui 
m'a causé quelque surprise , toutefois , c'est qu'aucun des écrits 
publiés sur ce sujet ne fasse mention d'un endoderme à 
plusieurs assises , alors que cinq des plantes examinées par 
moi furent reconnues en posséder un pareil. Le nombre des 
assises cellulaires que j'ai rencontrées dans les endodermes 
multiples était d'au moins deux chez le Luzula sylvatica Bichen. 
(Pl. XIII, fig. 14) et VAndropogon muricatus Retz.; dans la 
radix Sarsaparillae de Veracruz (fig. 1 3) et de Honduras et chez 
V Hemerocallis Kwanso Sieb. (fig. 10) , il s'élevait au moins 
à deux et au plus à cinq. La preuve que dans ces divers cas 
on a affaire à un endoderme composé de plusieurs assises se 
déduit surtout de l'étude du développement et de la présence 
des cellules courtes ou naines. Chez V Hemerocallis Kwanso ^ ces 
cellules ont été observées, sinon dans toutes les racines, au 
moins dans plusieurs , et j'ai constaté qu'elles ne s'y trouvaient 
spas exclusivement dans l'assise cellulaire externe (fig. 12). 
Dans l'endoderme, les parois radiales ne sont jamais situées 
vis-à-vis de celles des couches cellulaires adjacentes , et cela 
s'applique aussi bien aux endodermes simples (Pl. XIII et XIV , 
fig. 1 et 9) qu'aux endodermes multiples (fig. 10 et 14). Dans ces 
derniers, les parois radiales de leurs assises cellulaires propres ne 
sont pas non plus opposées les unes aux autres. Quand les cel- 
lules des différentes couches juxtaposées ont à peu près la 
même largeur , elles alternent d'ordinaire régulièrement entre 
elles sur des coupes transversales. Quelques racines font plus 
ou moins exception à cette règle. Ainsi, par exemple, dans 
la radix Sarsaparillae, les cellules épidermiques (fig. 13) sont 
notablement plus larges que les cellules endodermiques , tandis 
que ces dernières , vues sur la coupe transversale , sont d'au- 
