SUR LA DISTRIBUTION DE L^ENERGIE ELECTRIQUE. 277 
on a 
« (i a 
4 \« 2ay ""Sa' 
de sorte que 
(61) 
A l'origine, on avait donc dans l'espace situé à droite du 
plan l'énergie 
W',i,= W, = w^p^^p = w-~^^p, . . (G2) 
à gauche du plan, l'énergie 
W'c =:tu — {W'a-h W'i) = ii> (62a) 
Or, en présence du plan conducteur et relié au sol, V énergie 
totale devient, par suite de l'induction et en vertu de (59a), 
W = 10 — \p', 
il se produit donc dans le champ 
électrique une perte \ p = 2 Wc, 
c'est-à-dire, l'énergie totale est dimi- 
nuée de l'énergie (7 -h C\ qui se 
trouvait primitivement dans l'espace 
à gauche de P P' et a droite de Q Q'. 
L'énergie, qui reste dans le champ 
électrique, après que le plan a été 
placé vis-à-vis de la masse g, est 
donc, quoique autrement distribuée, 
égale en quantité à l'énergie qui existait primitivement autour 
du point 0 dans l'espace compris entre les deux plans 
PP' et QQ\ 
