318 
A. G. H. VAN GENDEREN STORT. 
Le pigment brun était retiré, au degré maximum, dans la 
base des cellules épfthéliales pigmentées et autour des sommets 
des bâtonnets. Mais, ce qui me frappa surtout, c'est que 
les cônes ne s'appliquaie^it pas par une large base sur la mem- 
brane limitante externe, mais étaient situés beaucoup plus haut, 
savoir, entre les segments externes des bâtonnets; en outre, le 
segment ellipsoïdal interne de chaque cône se prolongeait vers 
l'intérieur en un filament plus mince, qui examiné de plus 
près, fut reconnu être en connexion avec un grain de la 
couche granuleuse externe. Les segments externes des bâton- 
nets étaient colorés en jaune de chrome (transformation du 
rouge rétinien en jaune rétinien, sous l'influence de l'acide 
nitrique). 
Ces derniers faits étaient en contradiction avec toutes les 
données antérieures concernant la forme des cônes et leur 
situation dans la rétine. 
H. Mûller décrivant la rétine de la grenouille, avait déjà 
dit, il y a longtemps- „la situation des cônes, relativement 
„aux autres éléments, est telle, en effet, qu'ils occupent les 
„intervalles entre les appendices des bâtonnets. Vers l'extérieur, 
„leur sommet s'avance entre les origines des bâtonnets; la 
„ partie qui plus tard sera arrondie se trouve encore à quelque 
„ distance de la limite externe de la couche granuleuse, couche 
„à laquelle elle est reliée par un prolongement plus pâle". 
Par „ appendices des bâtonnets" (Stàbchen-Anhànge), Millier 
entendait les segments internes des bâtonnets. 
La figure, dont il accompagne cette description, montre 
aussi: les cônes en bas, le pigment autour des sommets des 
bâtonnets et dans la base des cellules épithéliales. 
Les auteurs postérieurs (voir, surtout, K. Hoffmann, dans 
Bronn Klassen und Ordnungen des Thierreichs, Bd. VI. 2, Am- 
'phibien) sont, sur ce point, d'accord avec Mûller. Tel est le 
i) Ges, u. hinterl. schriften z. Anatomiê u. Physiologie d. Auges A Bd. 
Hrsg. V. Recker, 1872. 
