MOUVEMENTS DES ELEMENTS ETC. 
331 
3. Cônes dépourvus de houle et immobiles {cônes secondaires). 
Cônes jumeaux. 
Les cônes dits jumeaux, qu'on trouve dispersés en grand 
nombre dans la rétine, sont composés de deux cônes très 
dissemblables par leur structure et leurs autres caractères 
et dont les segments internes adhèrent intimement l'un à 
l'autre. Les deux' éléments qui les constituent peuvent être 
distingués comme cône principal et cône secondaire. Le cône 
principal est notre cône ordinaire à boule. Du moins il se 
comporte, sous tous les rapports, comme le cône à boule in- 
dépendant. Son ellipsoïde optique et son segment interne sont 
situés entre les segments externes des bâtonnets. Le myoïde 
forme un long cordon, plus ou moins épais. Au bas de ce 
cordon, immédiatement sur la limitante, et uni par un pédi- 
cule court et relativement gros à un grain de cône (le cône 
principal a son grain propre) se trouve le cône secondaire, 
également composé d'un segment externe et d'un segment 
interne. La limite de ces deux segments ne se reconnaît pas, 
chez lui, aussi facilement que chez le cône à boule. Elle 
n'était indiquée, dans les préparations à l'acide nitrique, que 
par une petite raie foncée. Le segment externe est conique, 
long et étroit. Le segment interne est un peu plus large que 
celui du cône principal; il ne contient ni ellipsoïde optique, 
ni boule de graisse, mais bien un corps ayant à peu^ près la 
forme d'une lentille plan-convexe. Pour la distance du côté 
plan de ce corps lenticulaire à la limitante externe, de nom- 
breuses mesures ont donné, tant dans les parties périphériques 
que dans les parties centrales de la rétine, la valeur presque 
constante de 10 à 11,5 ; pour la largeur du segment interne, 
1) Sous ce rapport, il y a une remarquable dillérence entre les cônes 
jumeaux des grenouilles et les cônes doubles des poissons (voir plus loin). 
Il est malaisé d'isoler les deux cônes en leur entier, chacun avec le 
grain qui lui appartient. L'union du cône secondaire avec son grain est 
plus solide que celle du cône principal, dont le grain m'a paru facile à 
arracher. 
Archives Néerlandaises, T. XXL 21 
