346 
A. G. H. VAN GENDEREN STORT. 
M. Ranvier donne la figure d'une coupe transversale 
obtenue après durcissement très laborieux par l'acide osmique 
et l'alcool étendu et coloration par le picrocarmin. Il me 
semble que, ainsi traités, les segments internes des cônes se 
gonflent trop fortement. Mes préparations à l'acide nitrique 
fournirent des images toutes diflTérentes. 
Une coupe transversale de la rétine d'un triton maintenu 
dans l'obscurité fait voir une distribution assez uniforme des 
éléments. Dans la couche des cônes et bâtonnets, on distingue 
sans peine, même à un grossissement médiocre: 
1° les cônes mobiles simples; 
2° les cônes jumeaux, à cône principal mobile; 
3° les bâtonnets. 
Après que j'eus découvert, chez le pigeon, les changements 
de forme subis par les bâtonnets, mon attention se porta 
plus spécialement sur ces éléments. Or, la rétine du triton 
était éminemment propre aux recherches que j'avais en vue. 
M. Ranvier, entre autres, dit à ce sujet ■■^): „Pour acquérir 
les premières notions sur la structure de la rétine, il convient 
de l'étudier d'abord chez le triton crêté, où la couche des 
cellules visuelles et certains autres détails se montrent avec 
une grande évidence." Cela est parfaitement exact. Les bâ- 
tonnets, courts et gros, avec leur segment externe à struc- 
ture complexe; les cônes simples mobiles ; les cônes jumeaux, 
avec leur cône principal mobile et leur cône secondaire im- 
mobile, — tous apparaissent avec tant de netteté, même à 
un grossissement assez faible, qu'ils se prêtent admirablement 
à l'étude des changements de forme. Je ne suis en désaccord 
avec, M. Ranvier que pour la membrane limitante, que je 
n'ai pas trouvée aussi distincte que lui, comme il ressort le 
mieux de la comparaison de nos figures. 
1) Ranvier, Traité technique d'histologie, Paris, F. Savy, 1875 — 1882, 
p. 956. 
2) l. c, p. 954. 
