374 
A. G. H. VAN GENDEREN STORT. 
Explication des Figures. 
PLANCHE VII. 
Fig. A. 
Couche des cellules pigmentées et du névro-épithélium de 
la rétine d'une Rana esculenta qui a séjourné 2 X 24 heures 
dans l'obscurité absolue. 
Préparation à l'acide nitrique. Grossissement linéaire: 600/1. 
Dans les trois cellules pigmentées, de coloration jaune clair, on recon- 
naît les gros noyaux, coagulés en matière granuleuse par l'acide nitrique, 
et, à côté, les boules jaune foncé de lipochrine et un peu de pigment 
granuleux. Les petites aiguilles cristallines du pigment se voient accu- 
mulées dans les bases de ces cellules, ainsi que dans leurs prolongements 
autour des sommets des bâtonnets, qui par suite ne sont visibles qu'en partie. 
Les segments externes des bâtonnets sont colorés en jaune et nette- 
ment distingués des segments internes, incolores, dans lesquels se trouve 
le corps lenticulaire connu. Un bâtonnet court (vert), à segment filiforme, 
est figuré à droite. 
Deux cônes à boule, l'un à long myoïde filiforme, l'autre à myoïdeplus 
contracté et plus gros, sont reliés à leur grain, situé un peu au-dessous 
de la membrane limitante externe, Au milieu de la fig. on voit en outre 
un petit cône dépourvu de boule et à long myoïde, et à gauche un cône 
jumeau, dont le cône principal, dressé sur son long myoïde, dépasse de 
beaucoup le cône secondaire: celui-ci est implanté directement, par un 
court pédicule, sur la membrane limitante externe, tapissée de courts cils, 
et il est uni à son grain propre, étroitement rapproché du gràin du cône 
principal. 
Les deux rangées de grains sous la membrane limitante, avec leurs gros 
noyaux devenus granuleux par la coagulation, forment la première couche 
du névro-épithélium de la rétine. 
Fig. B. 
Couche des cellules pigmentées et du névro-épithélium de 
la rétine d'une Rana esculenta qui a été exposée quelques 
heures à la lumière du jour. 
Préparation à Tacide nitrique. Grossissement linéaire: 600/4. 
Dans les cellules pigmentées on voit du pigment granuleux, qui, là où 
les sommets arrondis des segments externes des bâtonnets touchent la base 
de ces cellules, est encore mêlé d'un peu de pigment cristallin: le reste de 
