112 
getroffen lutrb, bann übersteigt ba§ (Kambium jebe bur(3^ ben (Scä^nitt l^er- 
vorgerufene (jeic^nung iäf)rlic^ mit einer neuen §ola(age, ioä^renb fic^ 
äugerlic^ '^orte bilbet. ^^uf biefe Seife loirb bie ^nf^rift auf ber 
'^(ußenpäc^e immer mef}r oernarbt unb unbeutlic^, in ber betreffenben 
9iegion jeboc^, iuetc^e jur Q^it be;^ ©infc^nitte^ bie äußerfte got^lage re^ 
präfentirte, Heibt biefelbe erf}aUen, and) \mxn ber ^aum nod) l^unberte 
oon 3;al}ren nad^bem lebte. Qu ben bc\vi^iff^}ß" liegenben ^d)xd}kn bagegen 
ift i)on ber ,3^ti)Jiung gar nic^t^ ,^u erfenncn. ^enn man übrigen^ bie 
Qai)l ber gol^f reife oon berjenigen ^al}re^sa(}l, in loelc^er bie gättung 
oott^ogen lourbe, ab^ief^t, fo erl}ält man felbftrebenb ba^ ^al^r, in metc^em 
ber (5infd}nitt gemad)t fein mug. ^(nberfeiti^ fönnen bie ^nf(^riften aber 
and) einen neuen ^eioei^ bafür abgeben, bag bie in unfern «Stämmen 
gebilbeten §ol,^tagen loirfüc^ Qa^re-aringe finb — menn eö eine§ folc^en 
ärgument!§ überl^anpt noc^ beburfte. S3ei(äufig bemerft, f)at fc^on ber 
alte !l)an5iger 9^atnrforf(^er Xl^eobor t iein, loeld^er fi^ auc^ auf anbe=^ 
ren (Gebieten unbeftrittene ^erbienfte ermorben ^at, ^uerft barauf auf^ 
merffam gemacht, ba^ bie im 3^^nern entbedten ^al^re^^a^len mi)l pr 
^eftimmung be^ iäl)rigen 3u^^<^^f^^ beniil^t loerben fönnten. — Sir be- 
fiijen in unfern (Sammlungen eine groge Qafjl fold^er ^nfc^riften, bie 
bereite a. a. £). bef (^rieben morben finb. S^ieuerbingg t)erbanfen n^ir 
§errn görfter (Sd}neiber in ^artfd^borf eine feltene au^ t>origem 
Qal}rl^unbert ftammenbe Qnf^rift mit ber ^a^res^gal^l 1777, vielleicht bie 
ältefte in ©c^lefien befannte. 2Benn bie ;gnfd§rift aus^ fte^enben lateini- 
fc^en Settern ober in 3ahre^5al}ten mit §ol,^einf4lüffen mie ba^ ^nnere 
einer 8 ober 9 befte^t, fo trifft ber merfioiirbige, anfänglid} fe^r über- 
rafc^enbe gall ein, ba^ bie bie^fallfige oon allen Seiten oon bem (iam^ 
bialftrom abgef^nittenen, alfo nid}t mel^r ernährten Stellen mit ber 9iinbe 
eingefc^loffen werben unb fo fic^ beim Oeffnen be^ ^nnern al§ 9ielief§ 
barftellen. ©in folc^eö mir bei Gelegenheit ber D^aturforfi^eroerfammlung 
von bem §errn Dr. ^aron o. S^h^imen oere^rte^ ®^*em|}lar ivurbe vor- 
gezeigt, verbient mol^l abgebilbet ,^u iverben, mie benn überhaupt 
unfer ^artenmufeum eine güHe von m o r p 1} o l o g i f d} e n e g e n ft ä n b en 
enthält, bereu ^^bbilbungen ^otanifer, Jorftmänner unb tünftler auf gleiche 
Seife intereffiren bürfte, an beren §er ausgäbe ich leib er 
nicht mehr benfen fann. 
2)ie guten ©igenfdjaften fdjtncbtft^cr ©artcnfamen* 
«on 3. 2ßor)lflttbt in ei;rifimcnfiab. 
@ö ift eine betannte Zt)at]a6:iz, ba^ eö \\d) in vielen ^egenben unb 
an vielen Drten von Schiveben iveit beffer lohnen ivürbe, ^pan^en ^ur 
®ert)innung von Samen ^kf)Qn, al^ fich allein mit ber ^In^ucht von 
@cmüfen gu befchäftigen. !Die (^oncurren^ in ber Kultur unb ^n^ucht 
von ©emüfen ift in vielen ^egenben unb Drten Sd^n?eben§ Je^t eine 
