233 
25enfo mbe t)on ^al^t ^al^r bie 3*-"t^)^ «^^^^i^ Stöger, tüel^e fid^ 
3(ii^ftetter betf}etltgten. @c^öit imb (]rof3avttcj ift ba§, ma5 bte bie!?iär)rige 
5rui}lingg'5(ui§fte(üing btete uitb riir^mcnber Sriuäf}nung üerbteuen bte ^ur 
5lnfi^t gebrachten Dbjecte. — Üiebner rüf)mte bte aitfo^fernbe S^^ätigfeit 
ber ^iu^fteÜer, bie geforgt unb gef)ütet l^ättett um, fo t»tei an i^nen liegt, 
3U bem Belingen be^ ©an^en beizutragen. Mit biefen ipenigen Sorten 
moöc 9^ebner bie offtciette Eröffnung bcr bie§jär}rigen grül^ja^r^au^ftedung 
üoö^ogen ^aben. ^^ic^t unterlaffen möge er aber, e^e er fc^liege, no(^ auf 
jenen ^intergrunb l^in^uiDeileit, ber aüen 33eflrebungen unfere^ 3Sot!eg, fo= 
balb [ie in bie Oeffentiid^f eit träten, jur gemeinfamen ^afiS biene, auf ba§ 
große gemeinfante 33aterlanb nmulic^ itnb auf benjenigen, hux^ ben bie 
^xö^t unb ber ©lang begfelben re^n'äfentirt merbe, auf bie'iperfon unfe- 
re§ aüüere^rten ^aiferö ! 3f}in ein §od§ p bringen f orber te er bie ^Ser- 
fammlung auf. §och, §o^, §00^! 
@g ioürbe ung fe^^r fc^n^er itierben unb ben ^la^ in biefen blättern 
ireit überfc^reiten, iDOÜten tvxx an<£) nur annä^renb ^ier bie (Sinfenbitngen 
aüer 5(u§ftetter aufführen itnb befprcc^en, \va§ auc^ fd^on ait^ bem ©runbe 
nic^t gut möglich ift, ba bei oielen (Sinfenbungen , (S>ritppen ic. bie '^a- 
men ber (Sigent^ümer ober 3lugfte((er entmeber gait^ fehlten ober n^egen 
§u groger ^tfenmng 001t ben Segen nid}t gu (efen ir>aren unb fo müf- 
fen mir un§ auf bie oor^üglii^ften ®ru))pen, (Sortimente, einjetnen *il3flan= 
gen IC. befi^ränlen. 
(B^on oor bem Eintritte in bag portal ber großen ^lu^ftettung^' 
]^afle haftete ber 53li(f auf bem frifd}en (Bxm ber auf ben Einlagen oor 
berfelben fe^r anfprec^enb gruppirten CEoniferen au^ ben reii^h^altigen ^Se- 
'täuben ber girma: f. ©mit^ & ©o. (Quliu^ ütüppel u. tlinf) 
in 53ergeborf, ebenfo maren auf ber hinter ber gaüe befinblichen großen 
^flafenfläche, bie oon breiten (^ranbinegen burc^^ogen loar, noch t>iele ^Iu= 
men= unb "^^flansengmppen aufgefleüt', ioie au^ bie 5(u§fteIIer oon ©ar* 
tengeräthfchaften unb bergl. ihre ^läl^e angetoiefen erhalten h^itten. 
(gortfel^ung folgt.) 
Hamburg, @artenbau = 3Serein. !Der (Gartenbau = 33erein in 
Hamburg, ^Htona unb Umgegenb mxh in fehr htrger Qzit 5U ben meni^ 
gen beoor^ugten 3Sereinen gehören, inelche ba^ &IM halben, ein eignet 
äu^fte(tung§*®ebäube ju befii^en. 53efanntliiih fjcit bie grof3e internatio^ 
nale lanbnnrthfchaftliche 5(u§fteflimg 00m ^^atjxe 1863 einen erheblichen 
Ueberfchuß ergeben, ber bisher oon bem oormaligen (J^ecutio=(S;omite ber 
5lu^ftellung oerioaltet Jt?urbe. 
S^adh ber fürglid) erfolgten 5(uflöfung biefeg (2^omite^ ift ber oorhan- 
bene ©albo oon reicblich 9^. 100,000 oon ihm bem (Senate iibermiefen 
toorben, ber feinerfeit^ einer (Sommiffion, bcftehenb au^ ben sperren 53ür== 
0fermeifler Dr. ^irchenpauer. (Senator Dr. Lehmann. '^.Tl.^Bio^ 
man. g. Saei^a. ^ame§ 'tR. Wlac ©onalb. 33iber- 
2: a t e n b e r g. (^. (£. S e m b cf e unb 51 b. (S p i l m a n n, übermiefen morben 
ift unb biefelbe mit ber 3Sermaltung biefe^ ^apital§ unb einem 53orfchlage 
für befinitioe 3Serir>enbung beffelbcn betraut h^t. 
golge ber alljährlii^h u?ieberfehrenben ^lu^ftellungen , welche in 
