IV 
PROGllAMME POUR l' ANNEE 1915. 
mes encore en état de tenir cette 163^ assemblée de notre Société. 
Ce privilège, nous le devons en tout premier lieu à la conduite pleine 
de sagesse de Sa Majesté, notre Reine respectée et de Son Gouvernement, 
de sorte que je considère comme un devoir de leur exprimer ici notre 
reconnaissance. 
Je me suis demandé si, suivant l'exemple de plusieurs sociétés savan- 
tes, je dirais ici, d'une façon générale, quelques mots sur les terribles 
événements qui se passent actuellement en presque tous les points de 
notre globe. 
J'ai pensé que je ne devais pas le faire, parce que chacun de nous a 
individuellement toute occasion de se prononcer et que notre société ne 
s'occupe ims de toutes les questions qui touchent à l'humanité en géné- 
ral, mais reste dans un domaine bien déterminé de l'activité humaine, 
le domaine de la science. Mais précisément pour cette raison il y a, me 
semble t-il, un point qui touche à la guerre et qui doit être considéré 
ici, c'est la polémique qui dans ces derniers mois s'est engagée sur la 
question de savoir quelle est la nation qui a le plus contribué à Tavan- 
cement de la science. Si elle n'était aussi profondement regretlable, cette 
discussion pourrait presque être traitée d'humoristique, car nous savons 
tous que les voies suivies par la pensée humaine croisent de la façon la 
plus capricieuse les bornes politiques et que la résultante de ces lignes, 
considérées comme l'expression des forces spirituelles, n'est pas du tout 
dirigée vers Tune ou l'autre nationalité, mais vise le progrès de l'huma- 
nité toute entière. 
On ne peut pas se figurer le progrès de la science sans la collaboration 
de tous, pas plus que notre monde moderne ne peut subsister sans la 
collaboration de toutes les nations. 
C'est parce qu'on a perdu cette vérité de vue que la guerre a éclaté 
et c'est pourquoi je crois bien faire en faisant remarquer que ceux qui 
demandent quelle est la nation qui a le plus contribué au progrès de la 
science mettent en péril la paix dans le domaine scientifique. 
Pas plus qu' à l'humanité en général, l'année écoulée n'a pas épargné 
les malheurs à notre Société. Notre Président a déjà rappelé le souvenir 
de nos morts et s'est arrêté un peu plus longuement à la perte que notre 
Société a subie par le décès de M*^. G. van Tienhoven. 
Jjorsqu'il y a 6 ans le Conseil Permanent m'installa comme Secré- 
taire, ce conseil se composait de MM. M^. G. van TienuoVen, M^. 
H. Enschedé, M^ N. G. Cnoop Koopmans, M^ Joh. Enschedé et 
