RECHEllCIiES SUR LE TONUS MUSCULAIRE. 
517 
RÉSUMÉ. 
Si nous résumons maintenant tout ce qui précède, nous trouvons 
que Tancien phénomène lingual, incompréhensible, de Yulpian, est 
devenu compréhensible par la découverte, faite par Boeke, des fibres 
nerveuses accessoires (de la corde du tympan) destinées au muscle de 
la langue. Comme les fibres nerveuses accessoires de Boeke doivent 
être considérées comme des fibres du tonus, ainsi que nous Ta appris 
le travail de de Boer, le phénomène lingual nous apparaît donc en 
fin de compte comme un exemple particulie de raccourcissement mus- 
culaire. 
Inversement, ces faits viennent à l'appui de la théorie de l'innervation 
tonique des muscles: dans les expériences de Boer il était resté cette 
difficulté, que l'excitation des rami commmdcantes ne produit pas de 
raccourcissement (tonique) des muscles. Or, la façon dont se conduit 
la langue, après section de l'hypoglosse, nous fournit ici une possibilité 
d'explication, qui provisoirement peut paraître satisfaisante: dans les 
circonstances normales les fibres nerveuses motrices cérébro-spinales 
conduisent vers les muscles une action inhibitrice continuelle sur le 
tonus. Ce n'est qu'après que cette action a cessé pendant quelque temps, 
qu'une excitation des fibres du tonus a de l'effet. 
De ces faits et considérations on peut tirer la conclusion que l'inner- 
vation des muscles striés, dont on savait déjà qu'elle était double dans 
un sens morphologique (par des fibres myéliniques cérébro-spinales et 
par des fibres arayéliniques thoraciques autonomes), est triple au point 
de vue physiologique. Nous trouvons juxtaposées ici une innervation 
motrice fortement altérative pour le raccourcissement rapide, une inner- 
vation tonique par la contraction continue et finalement encore une 
innervation à pouvoir d'inhibition constante pour le tonus. 
Comme ces fonctions sont remplies, pour autant qu'il s'agit du tonus, 
par des fibres sympathiques et non sympathiques, les rapports d'inner- 
vation des muscles striés nous apparaissent à ce point de vue comme 
proches de ceux des muscles lisses et p. ex. du coeur, oii c'est égale- 
ment une innervation sympathique (nerfs accélérants) qui entretient le 
tonus et une innervation parasympathique (nerf vague) qui sert de frein 
à la première. 
Archives néerlandaises, série m B, tome ii. 34 
