RÉSINEUSES  DANS  LES  PLANTES. 
65 
de  la  nature  de  la  masse  exsudée , qu’avec  beaucoup  de  lenteur, 
mais  cela  n’empeche  pas  qu’il  ne  puisse  atteindre  un  haut  degré 
de  perfection.  Dans  une  jeune  pinède  des  environs  de  la  Haye, 
on  a percé  il  y a quelque  temps  un  nouveau  sentier,  ce  qui  a 
exigé  la  suppression  d’un  grand  nombre  de  branches,  tant 
grosses  que  minces.  Quelques  mois  après,  j’ai  vu  toutes  les 
plaies,  même  les  plus  grandes,  complètement  recouvertes  d’un 
enduit  résineux. 
Mais  non  seulement  la  résine,  en  pareil  cas,  s’étend  à la 
surface  des  plaies , elle  pénètre  aussi  à l’intérieur  du  bois 
dénudé , y remplit  les  cavités  des  cellules  et  imbibe  leurs  parois. 
Cette  imbibition  est  si  parfaite , que  grâce  à elle  le  bois  se  trouve 
ordinairement  protégé  d’une  manière  très  efficace  contre  les 
influences  pernicieuses  de  l’atmosphère  et  spécialement  contre  la 
pourriture.  Quiconque  a comparé  les  suites  de  très  grandes 
blessures  chez  les  pins  .et  chez  nos  arbres  feuillés  ordinaires , 
doit  avoir  été  frappé  du  fait  que  ces  blessures , telles  par  exemple 
qu’en  produit  la  rupture  de  grosses  branches  près  de  leur 
origine,  deviennent  si  fréquemment  chez  les  arbres  feuillés  la 
source  d’une  pourriture  lente  ou  consomption  de  tout  l’inté- 
rieur du  tronc,  tandis  que  chez  les  pins  cela  n’est  que  très 
rarement  le  cas  ^).  La  cause  de  cette  différence,  qui  joue  un 
rôle  si  important  dans  la  sylviculture  , est  bien  connue  de  tous 
les  arboriculteurs  ; c’est  la  résine  qui , chez  les  Conifères , forme 
un  si  excellent  moyen  de  conservation  du  bois.  M.  Frank, 
dont  le  récent  Traité  .(L  c. , p.  159)  décrit  en  détail  la  pro- 
duction de  la  résine  chez  les  Conifères,  signale  à différentes 
reprises  les  avantages  qui  résultent  pour  ces  arbres  du  recouvre- 
ment de  leurs  plaies  par  la  résine,  et  il  compare  ce  recouvre- 
ment au  goudronnage  pratiqué  sur  les  plaies  des  arbres  feuillés , 
opération  dont  une  expérience  séculaire  a montré  la  complète 
inutilité  pour  les  pins.  Aussi  appelle-t-il  la  résine  un  vulné- 
raire naturel,  d’une  efficacité  souveraine. 
')  Voir  aussi:  R,  Hartig,  Die  Zersetzungserscheinungen  des  Holzes,  1878  p.  84. 
Archives  Néerlandaises,  T.  XVII.  5 
