66  HUGO  DE  VRIES.  SUR  LA  FONCTION  DES  MATIÈRES 
M.  Hartig  n’est  pas  moins  explicite  à l’egard  des  bienfaits 
de  la  résine.  Après  avoir  décrit  minutieusement  la  part  que 
différents  Champignons  prennent  à l’altération  du  bois  mis  à 
découvert  par  des  blessures,  et  en  particulier  les  maladies 
occasionnées  dans  le  bois  de  certains  Conifères  par  le  mycélium 
d’Hyménomycètes  parasites , il  mentionne  comment , à la  limite 
du  bois  mourant  et  du  bois  sain , peuvent  se  produire  des  extra- 
vasations de  résine , substance  qui  imprègne  alors  si  complète- 
ment la  couche  limite,  que  cette  couche  devient  impénétrable 
au  mycélium  des  Champignons  et  contribue  ainsi  à garantir 
d’un  danger  imminent  la  partie  non  encore  attaquée  de  l’arbre. 
Les  exemples  qui  précèdent,  et  dont  il  ne  serait  pas  difficile 
d’augmenter  le  nombre,  suffisent  à prouver  que  la  résine  des 
Conifères , en  recouvrant  leurs  plaies , concourt  dans  une  large 
mesure  à atténuer  pour  eux  les  suites  fâcheuses  que  les  lésions 
entraînent  ordinairement  chez  les  autres  arbres. 
Maintenant,  toutefois,  se  présente  la  question  de  savoir  si 
c’est  dans  cette  participation  à la  guérison  des  plaies  que  doit 
être  cherchée  la*  vraie  fonction  de  la  résine.  Pour  pouvoir  répondre 
d’une  manière  complète  à cette  question , nous  devons  , d’une 
part , considérer  la  distribution  des  canaux  résinifères  et , d’autre 
part,  fixer  notre  attention  sur  les  propriétés  particulières  des 
produits  résineux. 
Suivant  leur  direction , les  canaux  résinifères  du  bois  et  de 
l’écorce  des  Conifères  peuvent  être  divisés  en  horizontaux  et 
verticaux.  Surtout  la  situation  des  premiers  parle  clairement 
en  faveur  de  la  présomption  ci-dessus  énoncée.  Ils  s’étendent 
dans  les  rayons  médullaires,  par  exemple  chez  Ahies  excelsa^ 
Larix  europœa^  Pinus  sylvestris  ^ et  d’ordinaire  on  ne  les  trouve 
pas  dans  tous  les  rayons,  mais  seulement  dans  des  rayons  spé- 
ciaux , qui  se  distinguent  à première  vue  des  autres  par  leur 
épaisseur  plus  grande.  Dans  le  bois,  ces  canaux  sont  généra- 
lement très  étroits,  mais  à leur  terminaison  dans  l’écorce  ils 
) R.  Hartig,  /.  c.,  p.  9-1. 
