318  A.  HEYNSIÜS.  SUR  LA  VALEUR  DE  LA  PRESSION  NÉGATIVE 
mine  donc  pas  l’élasticité  que  les  poumons  possèdent  lorsqu’ils 
sont  distendus  par  le  volume  d’air  aspiré,  mais  l’élasticité  qu’ils 
ont  en  présence  de  ce  volume  d’air  diminué  de  la  quantité  qui 
correspond  à la  compression.  L’erreur  en  question  est  naturel- 
lement d’autant  plus  grande  qu’il  reste  un  plus  grand  espace 
entre  les  poumons  et  le  manomètre.  Il  faut  donc  lier  la  canule 
aussi  profondément  que  possible  dans  la  trachée , et  réduire 
aussi,  autant  qu’on  le  peut,  l’espace  nuisible  A,  f qï  e jusqu’à 
la  colonne  liquide  du  manomètre.  Surtout  quand  on  opère  sur 
de  petits  animaux , l’influence  de  cet  espace  doit  êtré  prise  en 
considération.  Dans  mes  expériences  sur  des  animaux  de  petite 
taille,  il  n’était  que  de  3 c.c.  Dans  mes  premières  expériences 
sur  des  animaux  plus  grands,  il  s’élevait  à 9 — 12  c.c.;  plus 
tard,  je  l’ai  réduit  aussi  pour  ces  animaux  jusqu’à  6 c.c., 
mais,  en  employant  successivement  les  deux  manomètres  avec 
les  mêmes  poumons,  au  même  degré  d’expansion,  j’ai  eu  la 
satisfaction  de  reconnaître  que  cet  espace  nuisible,  dans  mes 
premières  expériences  sur  des  chiens,  n’avait  pas  exercé  d’in- 
fluence sensible  sur  les  chiffres  trouvés.  Peu  à peu,  je  me  suis 
convaincu  que  par  cette  méthode  on  obtient  pour  l’élasticité 
des  poumons  des  chiffres  parfaitement  concordants , s’il  est 
satisfait  aux  conditions  suivantes  : 
1°.  Lors  de  l’aspiration,  les  volumes  d’air  doivent  être  me- 
surés ^rès-exactement',  et  la  tension  de  l’air  doit  être  toujours 
absolument  égale  à celle  de  l’atmosphère. 
2~.  Pour  atteindre  ce  but,  l’expansion  du  poumon  doit  se 
faire  uniformément  et  par  conséquent  avec  lenteur,  et  l’eau 
doit  également  affluer  d’une  manière  uniforme  dans  le  tube  A , 
de  façon  que  durant  l’aspiration  il  ne  se  produise  aucune  diffé- 
rence notable  de  pression , positive  ou  négative , et  qu’à  la  fin 
de  l’aspiration  le  liquide  occupe  exactement  le  même  niveau 
dans  les  deux  tubes  A et  B.  L’affaissement  des  poumons,  après 
l’expansion,  ne  doit  pas  non  plus  s’effectuer  trop  rapidement. 
3°.  L’expérience  ne  doit  pas  être  trop  prolongée.  Il  faut  y 
mettre  fin  dès  que  la  température  des  poumons  s’est  notable- 
