— 56 — 
Cesati erkannte also vollkommen richtig die verschiedenen wirklich vorkommenden Arten, be- 
ging aber den Fehler, dass er überflüssige neue, daher verwirrende Namen schuf, dass er das B. Fontanesii 
für das Lin né 'sehe B. Odontites hielt, dass er letzteres für neu hielt und B. opaciim nannte. 
Timbal-Lagrave, der Monograph der französischen Bupleurum- Arten, erkannte gleichfalls ganz 
gut den Unterschied zwischen den drei Arten (Mem. Acad, sciences, inscript, et belles lettres d. Toul. 1883, 
p. 41), bezeichnete auch das B. aristatmn mit dem richtigen Namen, irrte aber insofern, als er die fran- 
zösische Art (also das B. Odontites L.) als B. opacum bezeichnete, dagegen das B. Fontanesii für B. Odon- 
tites L. hielt. 
Caruel hingegen, der in vorzüglichster Weise die Umbelliferen in Pariatore 's Flora Italiana 
(VIII. Bd., 1888) bearbeitete, erkannte (p. 416) die Verschiedenheit des B. Fontanesii und B. Odontites, 
bezeichnete auch beide vollkommen richtig; jedoch entging ihm die Verschiedenheit des B. aristatum von 
B. Odontites, so dass er beide unter letzterem Namen vereinigte. 
In neuester Zeit hat Saint-Lager die Ai'tengruppe zum Gegenstande seiner Untersuchimgen 
gemacht und ebenso geistreiche wie wichtige Erörterungen an die geographische und systematische 
Grliederung der Formen geknüpft. Seinen Ergebnissen in Bezug auf die Nomenclatur und Artumgrenzung 
vermag ich aber nicht beizustimmen. Saint-Lager war oft'enbar nicht in der Lage, die ältere hier in 
Betracht kommende Litteratur durchwegs einzusehen , er hat daher den Arten der älteren Autoren vielfach 
eine nicht ganz richtige Deutung oder wenigstens einen zu weiten Umfang gegeben. 
Passe ich das Ei'gebniss der vorstehenden Betrachtungen und meine die Artengruppe betreffenden 
Studien zusammen , so ergiebt sich folgende Uebersicht, wobei ich bemerke , dass ich bloss von mir ein- 
gesehene Exemplare und Büch erstellen citire. 
I. Bupleurum Odontites Linné, Spec, plant, ed. 1, p. 237 (1753). 
Synonyme: B. Odontites Lap., Hist. obs. Pyren., p. 141. — Caruel in Pari., Flor. Ital. 
VIII, p. 413 (1888) pr. p. 
B. Odontites var. opacum Ces. in Linnaea 1837, p. 315. 
B. opacum Willk. et Lange, Prodrom, flor. Hisp. III., p. 71. — T i m b.- L a g r a v e, Mem. 
Acad. Toul. 1883, p. 41. — Nyman, Consp. flor. Europ., p. 312. 
B. aristatum Hausm., Flor. Tir. I, p. 355 pr. p. — Gr en. et Go dr., Flor. Franc, p. 724. 
— Saint-Lager, Consid. s. 1. poiym., p. 2 (1891). 
B. divaricatum Lamk., Flor. Franc. III, p. 410. 
B. Odontites var. Baldense Pollini, Flor. Veron. I, p. 361 (1822): non B. Bti IdenseW. K. 
— Turra, Flor. Ital. pi'odr., p. 65. 
Exsiccaten: Billot, Plant, exs. Nr. 369b, 221. — Forsyth Major, Plant, ital. seL 
Abbildungen: Columna, Ecphras. min. cogn., p. 247 (1616). — Timb.-Lagr. 1. c. pl. 16. 
Verbreitung: Süd- Frankreich: Beziers (Theveneau 1872), Blois (Franchet 1867), Cham- 
pigny le Sec (Boreau 1833), Gravant (Boreau 1844), Aiguës mont. (Lange 1851), 
Creyssels (Timb.-Lagr. 1886). — Vgl. Timb. Lagrave 1. c. — Spanien: Vgl. Will- 
komm und Lange a. a. 0. — Italien: S. Vigilio am Garda-See (A. Kerner), Monte 
