360 
mit der praktischen Anwendung des kaltflitesigen Baum- 
wachses, wie ich, da hier dieses Frühjahr allein gegen 
3000 Veredlungen in der Baumschule gemacht und alle 
Wunden ohne alle Ausnahme damit überdeckt wurden. 
Zusatz des Herausgebers. 
Der Inspektor Lucas war so freundlich, mir Proben 
seiner Veredlungen und ein Fläschchen seines kaltflüssigen 
Baumwachses zu übersenden, und halte ich dadurch Gele- 
genheit das letztere mit dem Pariser von l'Homme Le- 
fort, wa» mir ebenfalls zugesendet worden war, zu ver- 
gleichen. Das Lucas 'sehe hat schon in so fern einen 
Vorzug, als es Jedermann sich selbst machen kann und 
sich den Bedarf nicht erst um vieles Geld zu verschaffen 
braucht. 
Ich habe die Veredlungen untersucht und mich voll- 
ständig von dem guten Zustande derselben überzeugt. Es 
kann aber auch unter diesen Umständen gar nicht anders 
sein. Die Verwachsung des Edelreises, resp. Auges, mit 
der Unterlage geschieht einfach durch Ineinanderschieben 
der Zellen beider auf der Wundfläche und zwar an den 
Stellen, wo bildungsfähige Zellen, sogenannte Kambial- 
schichten, vorhanden sind, also zwischen Splint und Rinde. 
Je ungestörter die Bildung der zarten, ich möchte sagen, 
sulzigen Zellen geschehen kann, je besser, um mich gärt- 
nerisch auszudrücken, die Granulirung stattfindet, um so 
fester wird die Verbindung sein. Die Natur hat eine zum 
grossen Theil aus Korkzellen bestehende, also gegen die 
äussern Einflüsse schützende Rinde um die Kambialschicht 
der Gehölze, die man in der Zeit, wo besonders Neubil- 
dungen geschehen, im gewöhnlichen Leben, in der Meinung, 
es sei kein Zellgewebe, sondern nur eine dicke sülzige 
Masse, Frühjahrs- und August- oder ersten und zweiten 
Saft, auch wohl ersten und zweiten Trieb nennt, oder 
beim Auge sogenannte Tegmente um die eigentliche Knospe 
gelegt, um ganz besonders die austrocknende Luft, aber 
auch sonst die von aussen kommenden Einflüsse, abzu- 
halten. Es kommt also hauptsächlieh darauf an , bei der 
Verbindung des Edelreises, resp. des Auges, mit der Unter- 
lage, alles abzuhalten, was schädlich sein könnte und dem- 
nach die Wunde vollständig gegen die äussere Luft abzu- 
schliessen im Stande ist- Jede Wunde sucht die Natur 
durch Zuführung einer grösseren Menge von Nahrungssaft 
möglichst schnell zu heilen. Da nun dieses im ersten Früli- 
jahre, wo die im vorigen Jahre entstandenen Neubildun- 
gen zur weiteren Entvvickelung kommen, und wiederholt 
im August vorherrschend geschieht, so ist an und für sich 
ein rascherer Stoffwechsel in der Pflanze, und damit auch 
zur Neubildung von Zellen eine grössere Menge von Nah- 
rungsstoffen, vorhanden. Man wählt deshalb grade die beiden 
Zeiten zum Veredlen. 
Die frühere Methode des Veredebis, wo man mit 
einer Pfanne mit geschmolzenem Harze oder Kolophonium 
umherging, hatte, wie der Inspektor Lucas klar und 
deuthch auseinander gesetzt hat, ungemeine Nachtheile, 
und werden namentlich Baumschulbesitzer für seine kalt- 
flüssige Masse ihm zu grossem Danke verpflichtet sein. 
Im Besitze dieses Baumwachses braucht man auch keines- 
wegs mit der Zeit der Veredlung so ängstlich zu 'sein. 
Der Stoffwechsel in der Pflanze und die Neubildung von 
Zellen hört nur vollständig auf, wenn der Saft gefroren 
ist; sonst gehen beide fortwährend, wenn auch in gerin- 
gerem Grade als zu den obengenannten Zeiten, von Statten. 
Bei luftdichter Absperrung können namentlich Okulationen 
noch lange nach dem Augusttriebc geschehen. Das An- 
wachsen geschieht zwar langsamer, aber sicher. Man braucht 
auch gar nicht so ängstlich zu sein, dass beim Pfropfen 
und Kopuliren die Kambialschichten des Reises und der 
Unterlage immer genau auf einander passen. Ich habe 
Beispiele gesehen, wo diese sich anfangs gar nicbt berührt 
hatten, aber doch durch Weiterbildung der Zellen von 
Seiten der Schnittfläche der Unterlage bis zur Kambial- 
schicht des Reises eine Verwachsung geschehen war. Auf 
denselben Umstand beruht auch das vom Kunstgärtner 
Forke rt zu Berlin angegebene und bereits in der Garten- 
zeitung (Seite 278) besprochene Verfahren beim Okuliren. 
Pflauzen- Verzeichuisse. 
Den Herren Blumenfreunden, Samenliändlernj Land- und 
Fors(v\'irthen, mit Vielehen icli noch nicht die Ehre hatte in 
Verbindung zu stehen, die ergebene Anzeige, d.nss nachbenaunte 
Verzeichnisse im November und December zur Ausgabe auf fran- 
kirte Briefe bereit liegen und franko zugesandt werden. Indem 
ich um eine recht zahlreiclie Aufforderung bitte, sichere ich mei- 
nerseits eine stets solide und prompte Bedienung zu. 
1) Preisvcrzeicliniss über Sämereien en gros. 
2) Der grosse Samen- und Georginen -Katalog (25. Jahrgang) 
über alle gangbaren Sämereien, Georginen, Kartoffeln und 
Sortiments-Pflanzen. 
•3) Verzeichniss über meine schöne Nelkensammlung (ßlätter- 
karten liegen zur Ansicht bert-it; und 
4) über meine Samndung von freien Land-, Kalt- und Warm- 
haus-Pflanzen. Topf- und Landrosen. 
Carl A ppe Ii US. 
Samenhandlung und Handelsgärtnerei in Erfurt. 
Verlag der Nauckschen Buchhandlung. 
Berlin. 
Druck der Nauckschen Buchdruckerei. 
