no. 49 
Soiiuabcutl^jleii 5. December. 
1857 
l'reis lies Jahrgangs von 52 Nuraiiiern 
mit 12 color. Abbüdungeu 6 Thlr., 
ohoe dieselben 5 - 
Durch alle Posliliuler des deulsch-ösler- 
reiclilscIienPosI Vereins sowie auch durch 
den Buchhandel ohne Preiserhöhung zu 
beziehen. 
BERLINER 
lUlt direkter Posf 
libernimmt die Verlagshandlung die Ver- 
sendung unter Kreuzband 
gejen Vergütung 
Ton 2u bgr. für Ueljs^ien, 
1 mr. « Sgr. für Knsl and. 
von IThlr. 22Sgr. für Frankreich. 
Allgemeine Menzeltung. 
Herausgegeben 
vom 
Professor Dr. Karl Roch, 
General-Sekretair des Vereins zur Reförderung des Gartenbaues in den Königl. Preussischen Staaten. 
Inhalt: Erklärung. — Hippcastruin aulicum Kcr, p' robustuin A. üietr. Nebst einer Abbildung. Vom Professor Dr. Karl Koch- 
ßouvardia Oriana Pars. — Der Candia-Kürbis. Briefliche Miltheilung des Schlossgärtners Lauche in Crüden. — Journalschau: 
The Florist, Fruitist and Garden-Miscellany, Juli bis December. (Fortsetzung.) — Pflanzen-Verzeichnisse. — Preis-Courant. 
Erklärung. 
Leider fühlt sich die Redaktion gezwungen, folgende 
Mittheilung zu machen. Im vorigen Frühjahre wurde von 
Seilen der Verlagshandlung der Antrag gestellt, anstatt der 
Original- Abbildungen einige ältere, bereits vor Jahren in 
belgischen Gartenschriften veröffentlichte bildliche Darstel- 
lungen von Pflanzen der Gartenzeitung beizulegen, aber 
als mit den Verpflichtungen gegen die Abonnenten im Wi- 
deispruche und deshalb mit der Ehre der Redaktion un- 
verträglich, abgelehnt. Wenn nun trotzdem, wie leider 
erst jetzt der letzteren bekannt wurde, die Verlagshandlung 
in Nro. 26 der Gartenzeilung, wo über Dioscorea ßatatas 
gesprochen wird, die Gelegenheit benutzt, eine von ihr 
aus Belgien bezogene und bereits in einer dortigen Zeit- 
schrift benutzte Abbildung der Wurzel der genannten 
Pflanze beizulegen, so hat sie dieses ohne Wissen und 
gegen den Willen der Redaktion*), also ganz unbefugter 
Weise, gethan. Wenn ferner die Ausgabe nicht wöchent- 
lich geschehen, wie es der Prospekt zu der Zeitung und 
der Kontrakt mit der Verlagshandlung verlangen und von 
den Abbildungen bis jetzt nur die Hälfte geliefert ist**), 
so bedauert dieses Niemand mehr als die Redaktion. 
•) Die Verlagsliandlung legte die Abbildung der Dioscorea Ba- 
tatas der Nr. 2(5 gratis zur Veranschaulichung dieser inte- 
ressanten Pflanze und zwar nur denjenigen unserer Abneh- 
mer bei, die nicht bereits durch die iUust. Gartenzeitung 
pro 18.5-5 in den Besitz dieser bis jetzt einzig bekannten Ab- 
bildung kamen. 
•*) Die Schwierigkeit für die Pflanzen- Abbildungen geeignete 
Zeichner zu bekoraraeuj die der Verlagshandlung genügten, 
wird das verspätete Erscheinen entschuldigen. 
Die Verlagshandlung. 
Hippeastriim auiiciim Ker, ß robustnm A. Dietr. 
Nebst einer Abbildung. 
Von tlem Professor Dr. Karl Koch. 
In der 9. Nummer der Gartenzeitung sind bereits die 
Blendlinge, welche mit verschiedenen Arten des Rit- 
tersterns oder des Genus Hippeastrum, besonders 
in dem Garten des Kommerzienrathes Westphal zu 
Berlin, gezüchtet wurden, von dem Kunst- und Handels- 
gärtner Priem beschrieben; dieses Mal haben wir es hin- 
gegen mit einer Abart zu thun, die direkt aus ihrem Vater- 
lande, aus Brasilien, bezogen wurde. Die ersten Zwiebeln 
der Pflanze erhielt der botanische Garten zu Berlin im Jahre 
1848 aus der deutschen Kolonie Santa Katharina durch 
den dortigen Arzt Dr. Blumenau. Aus dieser Ursache 
wurde die Pflanze auch anfangs als Amaryllis sp. de 
Santa Catharina, später als A. ßlumenauana ver- 
breitet und gelangte zunächst in mehre Privatgärten Ber- 
hns, so auch in den des Geheimen Oberhofbuchdrucker's 
Decker. Dort fand sie Dr. A. Dietrich, einer der 
Wil arbeit er der frühern allgemeinen Gartenzeitung, und 
beschrieb sie im 18. Jahrgange derselben und Seite 41 
unter dem Namen Amaryllis robusta, eine Benennung, 
die der Autor selbst später in den W al p e r s 'sehen An- 
nalen (im 3. Bande und Seite 616) in Hipp Castrum 
robustum umänderte. Später kam die Pflanze auch, und 
zwar direkt, in den Besitz des Kunst- und Handelsgärtners 
A. Topf in Erfurt und wurde von diesem als Amaryllis 
Tettaui, zu Ehren eines Blumenfreundes, des Regle- 
rungsrathes Tcttau in Erfurt, genannt, verbreitet. 
