40 
W. EINTHOVEN. 
ment que des changements subits et très considérables de la 
pression du sang et de l'action cardiaque n'entravent en rien 
la respiration, ou du moins n'y apportent que des obstacles 
mécaniques extrêmement faibles. Veut-on une définition plus 
précise de ces mots „ extrêmement faibles", on n'a qu'à com- 
parer une surélévation encore tout juste observable de la 
pression intrapulmonaire avec celle qui est obtenue au moyen 
de l'excitation des pneumo-gastriques. Prenons pour exemple la 
figure 3 de la Planche I. La courbe de la pression intrapulmo- 
naire présente ici une allure si régulière, qu'une surélévation de 
-[mm (j'eau serait encore à constater avec certitude. Or, une 
pareille surélévation n'existe pas pendant l'hémorragie, tandis 
qu'en QQ^ l'ascension est de 120™"^. En admettant donc qu'un 
trouble de la circulation puisse exercer quelque influence sur 
le mécanisme de la respiration, cette influence devra en 
tout cas être plus de 120 fois moindre que celle du spasme 
bronchique. 
On objectera peut-être à notre démonstration que, au lieu de 
tenir compte de la pression du sang dans l'artère pulmonaire, 
nous avons uniquement mesuré celle qui existe dans la carotide 
ou dans l'aorte. Mais nous pouvons nous appuyer avec con- 
fiance sur les résultats obtenus par M M. Bradford et Dean • ), 
à Londres, et M. Knoll "^j, à Prague, lesquels, dans une série 
d'expériences, ont enregistré simultanément la pression dans 
l'artère pulmonaire et celle dans l'aorte. 
En général, la pression dans l'artère pulmonaire ne varie 
que peu ; elle s'élève, toutefois, lorsqu'on provoque dans l'aorte 
des accroissements de pression très considérables et persistants. 
Or, nous avons déterminé de pareils accroissements. De plus, 
1) Dr. J. Rose Bradford and Dr. H. Percy Dean: On the innervation of 
the pulmonaty vessels, dans rroceedings of the physiol. Society, 1889. 
The journal of physiol. X, p. 1. 
2) Ph. Knoll, JDer Blutdruck in der Arteria pulmonalis beim Kaninchen 
und seine respiratorischen Schwankungen, dans Sitzunysber. d. Wiener 
Acad. Mathem. naturw. CL, 3 Abth. XCVII, p. 208. 
