94 
unb alle ttioglirfien angeftetiten (S^penmente M bcrfelbcn finb mo^t ^aupt= 
fäd^lid^ bic Urfac^e, ba^ bicfc '^^panje in fo ttelen (Sparten ntd)t ^at 36= 
bci{)cn iDotlen. 
SQ^eerrettig ift befanntUc^ mcift nur im SBintcr für bie Ifüc^e brauchbar, 
tpeil bie Sßurjdn, tüenn man fie im Detter 2c. aufbmal)rt, auftreiben unb 
i^rcn ^efd^macf ücrlicrcn. Um i^n nun aber aud) im Sommer fd^arf^ unb 
iüü(}lfd^mecfenb auf ben 3^tfc^ bringen 5U !i3nnen^ fdjneiDe man bic ÜBurjeln 
gegen ba§ grü^ja^r, c()c fie ju treiben anfangen, in fleine Stücfc unb trocfne 
biefe in einem Dfen, unb ir>enn fie ^art getrodnet finb, fo fto^c man fie 
ju '^utüer, ba§ man in gut toerfditoffcnen (^(äfern tauge aufbema^ren fann. 
35Dr bcm Podien n^irb baf ^putuer mit ^-Baffer angefeuchtet unb ift ber ^e- 
fd^mad berfelbe mie tiom frifd)en 3}?eerrettig. 
2)cr gcfd)i(^tlitö krümmte Dranficnfiaum „Grand Bourbon" 
^erfaillcg ^'at, lüie ^l^arifer 53lätter melboten, nun auc^ aufgebort, ^u fein, 
nad)bem er ein bitter üon 455 3a£)ren crreid)t ^atte. ^m '^a^xc 1421 
gab bie £i3nigin üon Ü^aüarra i^rem (S^ärtner ein (Samenforn, auf bem bcr= 
fctbc biefen 33aum ergog. nod) jungef ^J^flän^d^cn fam ber 53aum nad^ 
(S^antiai). %U im ^a^re 1532 bie ^Befi^t^ümer gran9oif' 1. burdi ^axi V. 
confifcirt würben, gelangte ber Orangenbaum nad^ ^^ontainebleau unb t>on 
ba im 3^^^^ 1^84 unter i'ouif XIV. nad) 33erfaillef, m er ber größte, 
fi^i3nfle unb fruc^tbarfte ^aum in ber Dranger ie mar. 3eine Äronc ^atte 
einen Umfang üon ca. 15 SO^eter. 
Slnftrii^ für ObftMumc. Um Obftbäume ton 93^oofen, glcdf)ten, 
^nfeften, bereu @iern u. f. m. rein ^u Ratten, empfiehlt ef fid), im grüh= 
ja^re unb (Sommer bei frorfener 2Bitterung bie S'linbe berfetben mit un= 
Dergo^rener 9}?iftiaud)e ti\A||0 ju beftreid)en. 3)urch biefen mirffamen unb 
billigen ^2(nftrid^ lücrben 8e ben Räumen fo fdiäblic^en ^nfeften :c. fern= 
gehalten. 
Knt äJlittel gegen bie 93fullaug« ^If ein einfad)ef unb unfd)äb= 
lid)ef äl^ittel gegen bie ^-öluttauf wirb cmpfo^ten: ©in (Simer 5lmmonia(= 
waffer auf einer (S^affabrif, mit 10 ©imer 3Baffer t>erbünnt, mirb mit einer 
§anbfpril^e bcm ^aumc beigebradjt. S^nge 53äume ftreid)e man jioeiraat 
im Sa^re mit fünffad} üerbünntem ^Immoniafmaffcr an, unb bie l^äufe finb 
rein weg. ^erbünntef ^^ctroteum mit greift ftctf bie 3^inbe ju fe^r 
an, D^ne entfpred)enb p nü^en. 53. g. % 
Sid&ereg WM m ä^ertilgmtg be« SReöItftaueö auf ffieim unb 
9Jof enftÖrfeiL 3)ie §crren Samefsi^eitd^u. ©ötjncin ^d\ta, Bonbon ^M., 
offeriren unter bcm 9^amen: Speeb'f 53inc unb 9?ofe 3}?itbem 5ln = 
ni^ilator ein aufgejeic^netef ^^räparat pr Vertilgung bef ^J^e^It^auef. 
Daffelbe ift ben SBeinftoden, 9^ofcn, $firfid) ic. ganj unfc^äblid), felbft wenn 
ef bei ben aÜerjüngften 53fättern biefer ^flan^cn angewenbet wirb, ^uc^ 
bie üom SJ^c^Ü^au befallenen grüd^te (äffen fid^ üon bemfclben mit biefem 
^^räparat befreien o^ne ben geringsten 9^ad)t^eil für bic grüc^te. — ^al 
