850 
©inen 2. ^xtiB erhielten bic 2 Sci^rltngc be§ §cn-n §anbellgärtncr 
SDa^le für gebunbene ^ouquet^. 
gür einen gefc^macfücll arrangtrten ^Inmcntifc^ erhielt §erT ^ug; 
Satften^ ben 2. "fsret^. 
jteppic^bcete t)on ca. 64 Duabratfu^ t^atten bie §erren (5. @. 
>Da^le, ^^iel, nnb §ctr 2Biefe, Partner im 2Briebt'fd^en (Stabliffement, 
angelegt unb erhielt §evr 3)a^te ben erften unb SBiefe ben ättjeiten 
^rei^ bafür. 
§eim 3- ®(fart in l^iel mürbe ber 2. 55rei§ für eine Gruppe in 
2:öpfen fultiüirtev, im freien au^^altenbcr ©tauben ^uerfannt. 
gür ein Sortiment (£acteen erhielt ber §anbe(^gärtncr S^etl^iüifc^, 
Altona, ben 2. ^srei§. 
@ e nt ü f c. 
gür ba^ reid)^aUigfte Sortiment ^emüfe er^iett ber ^anbel^gärtner 
3. (Scfart in Äict bie filbernc ©taat^mebaitle unb für ba^ näc^ft= 
befte (Sortiment ben jmeiten $reiö §err ii^rä^en^agen, (Gärtner be^ 
trafen üon 33aubifjin auf S^ianjau. 
gur 1. bie beften ©rbfen in ganzen ^flanjen, 2. Stumenfo^t (3 i^öpfe), 
3. £opffo^I, 4. 6alat, 5. gelbe äBurjeln, 6. (SJurfen (3 Stcf.) unb 7. für 
ein Sortiment Kartoffeln war für jebe ^rt ein ^xci^ au^gefej^t. jDenfelben 
crl)ielten: 1. für ©rbfen §anbel^gärtner §. Schlüter, Kiel; 2. für 
S3lumen!Df)l ^anbel^gdrtner g. ^oKftcbt in §ufum; 3. §anbc(§gärtner 
tiein, fiel; 4. §anbefegärtner ^tfemann, fiel; 5. Sortiment SBurjcln 
Schlüter, fiel; 6. Surfen ^ollftebt, §ufum unb 7. befte Sorti= 
ment Kartoffeln §. Schlüter, fiel, bronzene Staat^mebatlle. 
gr ü t e. 
grüd}tc ttjaren, mie aud£| faum um biefe ga^re^jeit anber^ ju erwarten 
war, nur wenig oertreten. So fa^en wir 3We tonen t»on §errn ^inj, 
Gärtner bei §ervn Sc^Wertfeger in 2Benfin, wetd^e ben erften '$rei§ unb 
bie be^ §crrn §. Senf, 33ergt)orft, ben ^weiten '$rcig erhielten. 
©rbbeeren ^atte ber §anbel§gärtner ^tii^, fiel, 23 Sorten, pxä- 
miirt mit bem erften unb g. ^loebe, Hamburg (6 Sorten), prämiirt mit 
bcm 2. greife, au^gefteHt. !Die grüd^te beiber ^lu^ftcüer waren ganj t)or= 
jüglid^. ^ugerbem ^atte ^rofeffor Seelig, fiel, ebenfalls (Srbbeeren unb 
firf(l)en geliefert, weld^e, ba 'ifrofeffor Scetig 'Prei^rid^ter war, nic^t bamit 
concurriren lonntc. 
(S^artengerät^e. 
gür (SJartcngerät^e erhielt §err ^eopolb in fiel ben erften unb für 
eine 3}?ä^mafd^ine, beren S3raud^barfeit fic^ bewährt (^^^i(abetpl)ia) ben 
^weiten -ßreig; wä^renb §crrn ^ac. §anfen, fiel, für ein neue^ (5^arten= 
gerät^, Zubringer §u einer Sprite, ben erften unb für ^artenmobttien ber 
bafür auggefe^te ^reig 5uer!annt würbe. 
§err 3of)§. Sonrab, fiel, erhielt fowo^t für ein Sortiment üon 
