457 
Ueber kii ^ttU ber DfiftBäumc* 
9D?tt üielem ^ntcrcffe Ia§ in bev Hamburger (^artensettumj (1877, 
§eft 1, ®. 5) ben ^Irtilet übet ben trcb§ bcr Apfelbäume t»on Dr. (Soraiiev, 
ba biefer ein geinb ift, bem ich lange nid^t ^abe triberftc^en fönncn. (Seine 
§i(f§trnppen finb bie gelter meinet ©artend, bec fon ©üben nai^ 9?orbcn 
abbad^enb in brct 3;^ci(e verfällt. Dcx obere rcfp. üorberc ^at ctn?a 1 guß 
§nmu§ unb barunter 4 bi^ 5 gug fterilen 3}?örgel, unter bem bann grober 
glugfanb fommt. ^äumc, bie l}ier in ber lang unb gen^unbenen ©teig- 
rabatte fte^en, beburften aüe, um fortjufommen, einc^S Soc^cg oon 4—5 guß 
im Duabrat unb circa 5 gug ji;iefe, ba§ bann mit ^D^^uttererbe au^gefüüt 
würbe. $ier, mo faft nur ^iifdjen^ unb ^Pflaumenbäume flehen, ^abe id) mit 
bem ^rebfe nid^t in fämpfen gehabt. 3)er mittlere 3:^eil be§ ©artend ^at, 
bcfonberä weiter nac^ unten, DorjügUdien ^emüfeboben, faft reine 33lumenerbe, 
fetten, fanbgemifd^ten §umu§ o^ne unterlicgenbem 50?örgct, aber in bcr 
2. §ä(fte (nac^ D^orben l)in) feud^ten Untergrunb, unb trat f)icr ber trcb§ 
td)Dn me^rfad^ al§ fiegenber gcinb auf. ^er 3. ^l^eil beg (SJarteng, an 
beffen (Snbe ein 2;eid^ ift, ift Mftiger 2Biefengrunb, beffen 2Baffer Oom 
§crbfte bi§ jum grü^tinge bi§ jur Oberfläd^e bringt, ganj bem Sßaffcr be§ 
Zdijc^ entfpred^enb, Deffen OueU im feigen ©ommer ocrfiegtc unb feitbent 
nid^t mieber aufjufinben ift. 3m §erbfte füHt fic^ ber 6—7 guß tiefe 
2;eic^ mit 2Baffer, ba^ ber Dbftiüiefc fid^ mittl)eilt unb in jcbcm warmen 
(Sommer bi§ auf bie le^te (Spur, etwa @nbc '^mi, Ocrfc^winbet. biefcm 
3. ^f)cile beg ^axttn^, beffen lehmiger SBiefenbobcn etwa 1 gug tief eine 
ganj bünne Untertage t>on 2Bicfen!alf ^at, wadjfen aUc 53äume überaus 
üppig unb ftreben bie kirnen nad] ben SBolfen ^inauf, — atlerbingS in 
biefem Streben hnxd) ben fe^r fpärlid^ bemeffencn 9taumc unterftü^t. 3n 
biefem 2^f)eile aber ^abe id^ audb lange mit bem ^rebfe ju fämpfen gehabt, 
felbfi big ju fÜegenbem, wobei Augfd^neiben unb ^erbiubung nur leidjtc 
pattiatiomittet waren. So oicl tag üor klugen, bag bie ©ntwidelung be§ 
Stammet hinter bem üppigen üSßudife ber Aefte unb 3^^cigc ^urncfblicb 
unb ber oon unten auffteigenbe Saft fid^ burd) bie 9^inbe burd)brad^. S)ie§ 
führte midh Oor etwa 10 ^ai:)X^n auf ben ^erfud], ben fogenannten Aberlaj^, 
ba§ 9?i^en ber 33äume an Stamm unb ßwcigen ju oerfud^en, ein 23erfud^, 
ber üom gtän^cnbften ©rfotge gelrönt würbe. 3d) ri^c feitbem bie jüngftcn 
wie bie alten ^äume in jebem grul}ia^r unb ^abc feitbem mit feiner neuen 
treb^bilbung ju fämpfen, wä^renb bie alten, grünbtidb auSgefc^nittencn 
2Bunben me^r unb me^r überwad^fen. ^om fcbwarjflüffigen ^rebfe ift feine 
Spur me^r oor^anben. 3)ie breiten D^arben an ben Stämmen, mcf)rfad) 
baumbreit in 2—3 ^a^ren, bewcifen am beuttid[}ften, m§ bem 33aume ge= 
fel)tt ^at. So gewiß ber üppige 2Bud)§ nad) oben ^in einen ftärfer ent= 
wiifelten Stamm unb barum weitern S^inbenumfang 5U oerlangen unb beim 
Ausbleiben ber ^Jad^^ilfe ber (SJrunb be§ £rebfe§ 5U werben fc^eint, fo 
gewiß fd^eint baS umgefe^rte ^er^ttniß ber ^weite ^runb ber ^rebg= 
cntwidclung ju fein. ^§ ift eine alte ;i?eibenfd)aft toon mir, aKeS eDle unb 
