her ingen Træer iivoe, uden nogle smaa Enebær-Risz, 
hvilche paa nogle faa Platzer groe hen med Jorden« (p a. 
st. s. 92). I tørven findes hyppig flere alen lange og et 
par tommer tykke Enebærstammer. De ekspl. vi fandt 
på ovennævnte steder tilhørte den af mange forfattere 
som art betragtede J. nana, en liggende busk, med 
bredere, indadkrunimede, taglagte blade. — Kaldes på 
Færøerne Bearaldur. 
XLV. ORCHIDEÆ. 
Orchis ustulata L. Næs på Østerø (Landt). Den er ikke 
nævnt af Hornemann, Trevelyan eller Martins, og dens 
forekomst er måske tvivlsom. 
O. Mori o L. Funden af Lyngbye i følge Trevelyan. 
O. mascula L. Anføres af Trevelyan. 
O. sambucina L. Martins vil have funden den i omegnen 
af Torshavn (1. c. pag. 367). 
O. majalis Rchb. Hist og her, f. eks. Næs og Ejde på 
Østerø, Torshavn, Kirkebøholm, Hvalbø og Hove på 
Syderø. — Myggenæs (Lgb.). Både denne og følgende 
art er allerede nævnt af Svabo. 
O. maculât a L. Meget aim. på alle øerne; akset altid kort 
og fåblomstret. 
— — v. angustifolia Hartm. Hist og her med hovedarten. 
Bladene smalle, uplettede. Læben dybt tvedelt. 
Gymnadenia albida (L.) Rich. Næs på Østerø (Lgb.). 
Ekspl. findes i bot. haves samling. 
Coeloglossum viride (L.) Hartm. Landt angiver den 
fra Næs på Østerø og Stengård på Vågø. Vi fandt den 
i mængde på Nolsø, Skålebotn på Østerø, Bø på Vågø 
og Præstefjæld på Syderø. Eksempl. i reglen meget små. 
Listera cordata (L.) R. Br. Funden af Lyngbye (Horne- 
mann 1837). 
XLVI. IRIDEÆ. 
Iris Pseudacorus L. Vi fandt den i et kær ved Våg på 
Syderø, hvorfra allerede Landt angiver den, og hvor 
den blomstrede. Den er herfra indplantet flere steder 
