44 TH. W. ENGELMANN. COULEUR ET ASSIMILATION. 
abréger, donner le nom de chromophylles en laissant pro- 
visoirement indécise la question de savoir si chacune d'elles est 
une combinaison chimique particulière ou un mélange de différen- 
tes matières colorantes assimilatrices , et si , dans ce dernier cas , 
leur mode de participation à l'acte assimilatoire est essentielle- 
ment le même. La physiologie n'a proprement à s'occuper que 
de la matière colorante active de la cellule vivante, non des 
matières colorantes qu'on peut, par des moyens quelconques, 
extraire des cellules mortes. A la première seule je voudrais 
voir appliquer le nom de chromophylle , et il serait peut-être à 
désirer que les expressions chlorophylle, xanthophylle , cyano- 
phylle, rhodophylle ne fussent aussi employées que pour dé- 
signer les matières colorantes, vivantes des plantes vertes , des 
Diatomées, Cyanophycées , Floridées, etc. Pour les produits 
colorés obtenus de celles-ci par l'action des dissolvants, on 
pourrait alors introduire des dénominations spéciales , ce qui 
d'ailleurs presse d'autant moins que ces produits ne sont encore 
nullement définis sous le rapport chimique et, au point de vue 
de la physiologie, sont provisoirement à peu près dépourvus de 
toute importance. Aucun chimiste ni physiologiste ne contestera, 
en effet, qu'au sujet de ces matières colorantes il s'est accu- 
mulé, surtout par l'emploi exclusif de l'analyse spectrale, une 
masse de faits, qui ont bien conduit à une déplorable confusion 
de la nomenclature, mais qui n'ont fait faire aucun progrès 
sérieux ni à la connaissance chimique des matières examinées, 
ni à l'intelligence de leur rôle physiologique. 
En ce qui concerne la question de savoir si les chroniophylles 
Cette expression me semble devoir être préférée à celles cVendo- 
chrome et de phytochrome , applicables clans le même sens, attendu que 
par le son elle rappelle immédiatement l'idée de chlorophylle et, par 
suite, d'assimilation. Peut-être conviendrait-il d'appeler „phytochromes" 
toutes les matières colorantes quelconques qui se rencontrent dans les 
cellules végétales, et de réserver la désignation d'„endochromes" à celles 
de ces matières ([ui se trouvent au sein du liquide cellulaire, dans la 
vacuole centrale. 
