W. C. L.VAN SCHAIK. SUR LA ROTATION ÉLECTROMAGNÉTIQUE , ETC. 71 
modèle ordinaire pour le mouvement lumineux; les points sont 
les particules de l'^éther", qui subissent les déplacements J et 
7] par rapport à l'axe des ^, et qui sont situées dans le même 
plan lorsque le rayon est polarisé rectilignement. 
En second lieu , figurons-nous , dans le plan du dessin , une 
série de petites tiges, qui d'abord soient placées parallèlement 
l'une à côté de l'autre , mais qui ensuite basculent périodiquement 
autour de droites passant par leur milieu et perpendiculaires 
au plan du dessin. Si elles se meuvent ainsi successivement, 
de manière à occuper, à un certain moment, la position indi- 
quée dans la fig. 2 , elles peuvent servir de modèle pour le 
rayon à polarisation rectiligne, dont le mouvement est alors 
censé s'exécuter dans le plan du dessin (le plan des i/ 2;). 
La même remarque s'applique à un troisième modèle de mou- 
vement , représenté dans la fig. 3. Ici , ce sont de petits disques 
circulaires placés perpendiculairement, en leur centre, à l'axe 
des et qui, par exemple, basculent périodiquement autour 
de droites parallèles à l'axe des or_^ que nous supposerons tou- 
jours perpendiculaire au plan du dessin. Si, en outre, ces 
disques subissent aussi des mouvements de bascule autour de 
droites parallèles à l'axe des y, donc dans un plan perpendicu- 
laire à celui du dessin, il est clair que ces deux mouvements 
différents ne pourront jamais se neutraliser ni se renforcer l'un 
l'autre. L'interférence ne peut produire un renforcement ou un 
affaiblissement que lorsque les axes autour desquels les mouve- 
ments de bascule s'exécutent ne sont pas perpendiculaires entre 
eux, tandis que la suppression complète du mouvement n'est 
possible que si les deux balancements, éprouvés par un même 
disque , ont lieu autour du même axe , c'est-à-dire , si les deux 
ondulations données sont ^polarisées" dans le même plan. 
Elevons maintenant, au centre de chacun des disques de ce 
modèle, une perpendiculaire à leur plan (voir fig. 4), et don- 
nons à toutes ces perpendiculaires une longueur constante. Soit 
M l'extrémité d'une de ces droites, et soient | et ?; les coor- 
données de ce point. Si alors les équations (1) sont appliquées 
