248 C. K. HOFFMANN. SUR l'ORIGINE DU FEUILLET BLASTO- 
fermé, mais est limité à son côté inférieur par le vitellus nu- 
tritif. Le mésoderme bilatéral se compose distinctement de deux 
parties séparées; l'une (més.)^ située à côté de l'intestin, est — 
je n'ai sans doute plus besoin d'y insister, — la partie produite 
par délamination , par évagination de l'entoderme; elle possède 
encore un caractère purement épithélial. L'autre partie, séparée 
de la première par un grand intervalle, consiste en cellules 
ovales-arrondies , placées sur un ou deux rangs, et qui sont en 
connexion intime avec le bord du blastoderme , là où l'ectoderme 
et l'entoderme passent l'un à l'autre ; cette partie ne peut natu- 
rellement pas avoir été formée par délamination , mais seulement 
par dédoublement. Plus en arrière, les deux pièces se rappro- 
chent graduellement l'une de l'autre, pour finir par se rencontrer 
et s'unir complètement ; alors il n'est plus possible de dire quelle 
partie est née par délamination et quelle autre par scission, 
quelle partie résulte de l'évagination de l'intestin primitif et 
quelle autre provient des bords du blastoderme. Au bord du 
blastoderme, les trois feuillets blastodermiques sont donc unis 
entre eux ; en arrière , comme nous le savons , ce bord se con- 
tinue avec le bord du blastopore, et ainsi il devient parfaite- 
ment clair comment aux bords du blastopore les trois feuillets 
blastodermiques sont soudés ensemble à côté de l'axe, et com- 
ment par conséquent il se produit ici, avec l'accroissement de 
l'embryon , aussi un accroissement du mésoderme. 
Si l'on poursuit maintenant la corde en arrière, on reconnaît 
qu'à l'extrémité postérieure de l'embryon elle entre de nouveau 
en relation de continuité avec l'entoderme et qu'elle y naît sous 
la forme d'une évagination axiale , en cul-de-sac , de cet ento- 
derme; donc par voie de délamination. Dans la fig. 8 j'ai re- 
présenté une coupe transversale prise immédiatement en avant 
de l'extrémité postérieure de l'embryon. L'entoderme notocordien 
et l'entoderme intestinal sont distinctement séparés l'un de l'autre 
par une fente étroite ; le premier se recourbe en coupole vers 
le haut , autrement dit , forme un profond sillon , le sillon noto- 
cordien postérieur. Sur des coupes situées plus en avant, on 
