12 
Erfordernisse zur Verbreitung einer neugezüch- 
teten Birn. 
Von J. de Joughc iit Brüssel. 
Es wird heutzutage für eine Birn, die man neuge- 
züchtet hat, sehr schwer ihr in einer Obstbaumschule, 
wo nur gute Sorten gezogen werden , Anerkennung zu 
verschaffen. Eine geringe Abänderung in Form und Ge- 
schmack kann jetzt nicht genügen. Eine neue Birn muss 
in die Augen springende Eigenschaften haben, wenn sie 
neben den andern guten Sorten, die wir bereits haben, 
Geltung finden soll. Diese Eigenschaften können sich 
einestheils auf das schöne Aussehen des Baumes und auf 
seine Fruchtbarkelt, oder auf sein leichtes Fortkommen 
in jedem Boden und unter jedem Klima beziehen, andern- 
theils aber auch auf die Form der Frucht, auf ihre späte 
und lang dauernde Reifzeit, hauptsächlich aber auf ihren 
Geschmack. 
Welche Sorten von Birnen giebt es aber, die genau 
genommen allen diesen Ansprüchen nachkommen können ? 
Wer vermag solche mit Bestimmtheit zu nennen? Ich 
habe ein Vierteljahrhundert mitten unter Obstbäumen ge- 
lebt; dreihundert Sorten von Birnen, mehr oder weniger 
von einander unterschieden, sind in dieser Zeit von mir 
beobachtet worden , und doch versuche ich immer ver- 
gebens, die Frage zu beantworten: „Welches sind die 
Sorten von den dreihundert, welche alle Eigenschaften in 
sich vereinigen, und vollkommen genannt werden können? 
Gestehen wir uns es offen, wir haben nur eine sehr 
kleine Zahl , bei denen es annähernd der Fall ist. Bei 
der einen zeichnet sich der Baum durch sein kräftiges 
und schönes Wachsthum aus, bei der andern durch sein 
leichtes Fortkomman unter jedem Himmelsstriche, bei der 
dritten durch seine grosse Fruchtbarkeit, bei der vierten 
durch seine schönen Früchte und bei der fünften endlich 
durch den eigenthümlichcn Wohlgeschmack der letztern. 
Die eine Sorte bringt nur vollkommene Früchte am 
Spalier und zwar auch nur dann, wenn dieses eine Lage 
nach Südost oder nach Südwest hat, die andere a la que- 
nouille oder als Pyramide, mit niedrigen, mittelmässigem 
oder hohem Stamme und zwar auf Wildling veredelt, 
x Eine dritte Frucht erlangt aber wiederum nur dann einen 
gewissen Grad von Vollkommenheit, wenn der Baum, der 
sie trägt, eine Unterlage von Quitte hat. 
Es ist deshalb auch klar, dass man von einer Birnen- 
sorte nur dann möglichst vollkommene Früchte erwarten 
kann, wenn sie so gepflanzt ist, dass ihr alle erforder- 
lichen Bedingungen zu deren Ausbildung geboten werden, 
und wenn jene sich daher naturgemäss entwickeln können. 
Die Natur des Bodens, seine Fruchtbarkeit, der Zustand 
des Baumes, sein Aller; dieses Alles sind Bedingungen, 
die ins Auge gcfasst werden müssen, wenn man Erfolge 
haben will. 
Für die heutige Zeit, wo Alles vorwärts geht, han- 
delt es sich zunächst darum, dass man genau weiss, welche 
Bedingungen eine Sorte verlangt, so dass auch ein Laie 
ihr die Lage geben kann, wo sie gedeiht. 
Wenn man einen Birnsämling, der von einer guten 
Sorte einer Baumschule hervorgegangen ist, heranwachsen 
sieht, so bemerkt man, dass der Stamm nach fünf und 
sechs Jahren fünf bis sieben Fuss hoch vom Boden eine 
Krone bildet, deren untere Aeste eine flache und ein we- 
nig nach oben sich neigende Richtung haben, während 
die oberen in der Weise abstellen, dass sie einen offenen 
Winkel bilden. Sobald dann ausserdem die Rinde des 
Stammes glatt ist, eine olivengrüne, graugrünliche oder 
nussbaumholzartige Farbe hat, wenn sämmtliche Aeste, 
sowie die ganze Krone, eine gutes Ansehen besitzen, wenn 
endlich der ganze Baum und sein Laub angenehm in 
die Augen fällt, dann sagt man erst: „Das ist ein 
schöner Baum". Es sind aber dieses auch die Erforder- 
nisse, die vor Allem der neue Sämling einer Birnsorte 
haben rauss, wenn er berücksichtigt werden soll. 
Man weiss zwar, dass alle diese Eigenschaften der 
Baum hauptsächlich durch die Kunst des Schnittes er- 
hält; zuerst kommt das Auskneipen, dann das Eutäu- 
geln und die Wegnahme ganzer Zweige, die zur rech- 
ten Zeit ausgeführt werden müssen, endlich der Schnitt 
selbst der Zweige. Wenn jedoch ein Sämling von Ilaus 
aus nicht dazu fähig ist, so helfen auch alle Vorschrif- 
ten der Kunst nichts. 
Ein leichtes Wachsen, ist ein zweites Erforderniss. 
In unseren kalten und zum Theil feuchten Kliinaten, 
wo wir mehre Monate hindurch Winter haben, muss 
eine Birnsorte, wenn sie leicht fortkommen soll, alle 
schlechten Einwirkungen eines wechselnden Klimas er- 
tragen können, ohne dass diese nur im geringsten einen 
Einfluss auf die Rinde des Stammes, der Aeste und 
Zweige und selbst nicht auf die jungen Triebe und 
Knospen ausüben dürfen. Diese EigcnthümlicLkeiten ge- 
wisser Sorten, leicht fortzukommen, liegen aber keines- 
wegs immer in einem grobfaserigen Holze; im Gegentheile 
man kennt mehre Sorten mit feinfaserigem Holze, welche 
leichter widerstehen und sich besser erhalten, als jene. 
Ferner ist eine grössere Fruchtbarkeit des Baumes 
ausserordentlich wichtig und kommt dieselbe leider immer 
nur bestimmten Sorten zu. Diese Eigenschaft giebt sich 
hauptsächlich nur dann kund, wenn der Baum sich in 
