74 
sammenzieiien oder ausdehnen und auch die Nägel nicht 
gut durchlassen. Man nennt diese Art des Anbindens 
mit wollenen Streifen in Montreuil: Palissage ä la 
Loque. 
58. Wenn die Mauern mit einem Gitterwerke ver- 
sehen sind, werden die Grundäste mit Weidenruthen daran 
befestigt, während man die Fruchtzweige und die jungen 
Triebe mit Binsen anbindet. Bei den Spalierbäumen der- 
jenigen Bewohner Montreuil's, die deren niclit zu viel 
haben, sieht man stets eine meisterhafte Ordnung beim 
Binden. Man bedient sich z. ß. noch besonderer Pfähle 
(Tuteurs) und zieht selbst auf beiden Seiten der Grundäste 
und diesen ausserdem parallel Stäbe, so dass selbst an 
Stellen, wo sich grade die Oeflnungen des Gitterwerkes 
befinden, doch junge Bildungen, ohne gestört zu werden, 
angebunden werden können. 
59. Seit einiger Zeit findet man auch an den Mauern 
Gitterwerk von Eisendraht. Ich ziehe dieses dem von 
Holz vor. Wenn man sich jedoch seiner bedient, darf 
man nicht verfehlen, auch Pfähle zum Befestigen dei- 
Grundäste einzuschlagen. Ferner ist es noihwendig, so- 
bald man an den Draht anbinden will, diesen erst mehr- 
mals mit der Weidenruthe zu umschlingen, damit die 
Rinde des Astes darauf und nicht auf dem Eisen ruht. 
Auf diese Weise verhindert man, dass sie, besonders beim 
Rosten des letzteren, nicht Schaden leidet. 
a. Vom trockenen oder Winter- Verbände (Palissage en sec), 
60. Das ist die erste Arbeit, nachdem man den Win- 
terschnitt gemacht und die gehörige Riclilung gegeben 
hat. Man heftet alle Fruchtzweige, welche sich längs 
der Grundäste befinden, an der Stelle an, die ihnen nach 
ihrer Bildung und nach dem Grade der Stärke, den sie 
haben, gebübrt. 
61. Es ist bereits gesagt, dass ein Grundast, der zu 
üppig zu wachsen droht, durch ein festeres Anbinden 
und durch eine Lage, wo er mehr oder weniger in seinem 
Wachsthume gehindert ist, zurückgehalten wird, während 
ein an lerer, der weniger Kraft für eine rasche Entwicke- 
Inng besitzt, grade durch ein lockeres Binden erslärkt 
werden kann. Dasselbe ist nun auch in Betreff der Frucht- 
zweige der Fall. Das Aufhalten der Vegetation hat oft 
grossen Nutzen, besonders bei allen auf der obern Seile 
und an der Spitze des Astes liegenden Bildungen, die an 
und für sich die Neigung zu einem raschern Wachsthume 
haben. Es muss dieses um so mehr geschehen, je weiter 
die Spitze eines Astes von der Stelle, wo er aufsitzt, 
entfernt Hegt. 
Umgekehrt muss man alle Bildungen, welche sich 
auf der unleren Seite befinden, beim Anbinden in die 
günstigste Lage bringen, so dass der Saft ihnen auch besser 
zufliessen kann. Bei dem Anbinden hat man noch darauf 
Rücksicht zu nehmen, dass die Fruchtzweige den Grund- 
ästen möglichst nahe stehen, damit eineslheils sie durch 
den Schatten, den die Biälter geben, gegen die Sonne 
geschützt sind, und damit anderntlieils keine nackte Stelle 
entsteht. Mit einem Wort, alle Frnchtzweige müssen mit 
wenigen Ausnahmen, wo, wie eben auseinandergesetzt 
ist, im Wachsthume aufgehalten werden soll, mit dem 
Grundaste, der sie ernähret, einen mehr oder weniger 
offenen Winkel bilden. 
62. Trotz aller Vorsicht und aller Mühe, die man 
sich beim Anbinden der Fruchtzweige giebt, entstehen 
doch bisweilen leere Stellen an den Grundästen, nament- 
lich auf ihrer unteren Seile. In diesem Falle nehme ich 
einen Fruchtzweig, der unterhalb der leeren Stelle steht, 
zielie ihn dem Grundasle parallel und möglichst nahe, bis 
zu der Stelle des letzteren, wo die nackte «Stelle wie- 
derum aufhört. Auf seiner äussern Seile lasse ich so 
viele weitere Fruchtzweige sich entwickeln, als nothwen- 
dig sind, um durch den nun ersetzenden Ast die leere 
Stelle des Grundastes zu decken, vernichte hingegen alle 
übrigen Bildungen. Dieser Ersatzast wird von nun an 
eben so behandelt, wie der Grund- und Uauplast. Dieses 
Verfahren hat einen doppelten Nutzen; der Ersalzast deckt 
einmal die hässliche leere Stelle und giebl dann von Neuem 
eben so viel Früchte, als ständen die Fruchtzweige selbst 
an dem Grundaste. Ich habe auf diese Weise, besonders 
vor 10 Jahren zu Andilly , Pfirsichbäume, welche wegen 
solcher nackten Stellen hässlich aussahen und ausserdem 
einen sehr geringen Ertrag gaben, durch solche Ersalz- 
Aeste wiederum brauchbar gemacht und ihnen auch von 
Neuem ein gutes Aussehen gegeben. Man kann es selbst 
so geschickt machen , dass man es gar nicht bemerkt. 
63. Heut zu Tage beseitigt man solche nackte Stellen 
an den Grund- und Hauptäslen durch das sogenannte 
grüne Veredeln aus der Nähe (Grefte en ap- 
p röche et en vert), zumal es mehr Regelnlässigkeit 
als jenes giebt, und allenthalben anzuwenden ist, in so- 
fern nur keine Neigung zum Gumminusse voihanden ist. 
Man bedient sich aus der nächsten Nähe eines jungen 
Triebes von einem Fruchlzweige. am Liebsien, wenn 
er auf der untern Seite des Asles sich befindet, um 
ihn auf der nackten Stelle anzuplatten. Man kann den- 
selben Trieb nach 10 — 12 Tagen, wo er in dieser Zeit 
weiter gewachsen ist und sich demnach verlängert hat, 
von Neuem zum weitern Ausfüllen, resp. Veredeln, be- 
nutzen, in sofern noch weitere nackte Stellen voriian- 
