Mn. 13 
Sonnabeud, (Jen 27. Harz 
1858 
Preis lies Jabrgancs ron iZ Nummern 
mit 12 color. Abbilduii^eD C Thir., 
ohne (lleselbeu 5 ■ 
Durch alle Postämler des deulscb-öster- 
reichischen Posl?ereins sowie auch durch 
den Buchhandel oho* Preiserhöhung tu 
beliehen. 
BERLINER 
Mit direkter Pos« 
QbernlmDil die Terlat^shandloni; die Ter 
Sendung unter Hreurband 
Segen Vergülune; 
Ton 2(1 Sgr. für BeiKien, 
vun 1 ThIr. 4 Sgr. für En«;land. 
von IThlr. 22Sgr. für Frankreich. 
Allgemeine Gartenzeitnng. 
Herausgegeben 
vom 
Professor Dr. Karl Koch, 
General-Sekreiair des Vereius zur RefSrderting; des Gartenbaues in den Hönigi. Preiissisciieu Staaten,. Ritter des Verdienstkreuzes. 
Inhalt: Der Pfirsich -Schnitt, besonders en Espalier carre. Von AI. Lepere in Montreuil bei Paris. Fortsetzung. — Die Kar- 
toffel und die in der neuesten Zeit angebauten Sorten. Fortsetzung aus Nr. H. — Journalschau: Fortsetzung. La Belgique 
horticole par Charles et Edouard Morren. Tom. VII. 
Der Pfirsieh-Schnilt, besonders eii espalier carre. 
Von AI. Lepere iu loiitreuil bei Paris. 
(Frei aus dem Französischen übersetzt.) 
(Fortsetzung.) 
107. Viertes Jahr der Pflanzung. Der Baum 
wird losgebunden und zeigt die Resultate, welche er durch 
die vorjährige Vegetation erhalten hat. Ich fange damit 
an, den Zustand der beiden Seiten genau zu untersuchen 
und mit einander zu vcigleichen, um nun erst den Schnitt 
folgen zu lassen. Zuerst schneideich alle einfachen Zweige, 
je nach ihrer Stärke, auf 2 oder 3 Augen, zurück. Die 
Früchtzweige, welche im vorigen Jahre bereits dem Schnitte 
unterworfen gewesen waren, wcrdeu von Neuem bis auf 
den untersten Trieb, d. h. dem, der der Stelle, wo er 
dem Zweige aufsitzt, am Nächsten liegt, zurückgeschnitten, 
während ich den Trieb selbst, je nach seiner Stärke und, 
wenn er keine Fruchtaugen besitzt, bis auf 2 oder 3 Au- 
gen verkürze. Trägt er aber Fruchtangen, so niuss der 
Schnitt oberhalb derselben auf das erste Holzauge ge- 
schehen. Auf gleiche Weise uud zu gleichem Zwecke 
verkürzt man alle Somnicrtriebc am obern Theile der 
(j'rundästc, in sofern ihre Erhaltung überhaupt nöthig ist. 
Das wiederholt sich übrigens alle Jahre, so oft der Schnitt 
überhaupt stattfindet. Wie früher bereits erwähnt, be- 
ginne icli mit dem Schnitte stets an den obern Theilen 
und gehe allmählig den unteren zu. 
108. Der Schnitt der Mutteräste geschieht in einer 
Entfernung von 2' l'uss von der Stelle, wo er das Jahr 
vorher geschah, und zwar wiederum auf ein nach oben 
stehendes Auge (a), was nun das künstliche Endauge 
wird und zur Verlängerung dient. Darunter steht aber 
in der Hiehiung nach unten ein zweites Auge (b), aus 
dem der dritte Haup ast der untern Reihe gebildet wer- 
den soll. Sind die beiden Mutteräste regelrecht beschnitten, 
so kommt die Reihe an die obern oder zweiten Haupt> 
äste C und C, welche zum ersten Male verkürzt werden. 
Es geschieht ohngefähr 3 Fuss von ihrer Insertion ent- 
fernt und zwar auf ein Auge, was möglichst nach vorn 
liegt (c). Beim Anbinden muss sein Trieb später die ge- 
hörige Richtung erhalten. 
Endlich unterliegen die beiden untersten Hauptäste 
B und B' dem Schnitte und zwar bereits nun zum zwei- 
ten Male. Es gilt hier dasselbe, was von dem andern 
Hauptastc gesagt ist, nur dass man ihn etwas weniges 
länger als 3 Fuss von der Stelle, wo er im vorigen Jahre 
verkürzt wurde, sein lässt (d). Es ist dieses eine allge- 
meine Regel, dass immer derjenige von den 3 Hauptästen 
der unteren Seite, der tiefer steht, etwas an der Spitze 
die andern überragen muss. Mau erhält dadurch zunächst 
eine wohlgefällige Form. Es muss ferner darauf gesehen 
werden, dass das Auge, woraus eiu Hauptast der untern 
Seite hervorgehen soll, stets die gehörige Entfernung be- 
sitzt und dass der Raum zwischen allen Grundästen ziem- 
lich gleich ist 
109. Sobald der Schnitt geschehen ist, giebt mau den 
