182 
und iiberlrilTt auf gleiche Weise die Sorten, welclie im 10. 
Bunde der Flore des Serres abgebildet sind und ebenfalls 
ans China stammen. Sie hat um so mehr Werth, als sie 
auch , wenn man sie für den Winter nur einiger Massen 
scliützt , selbst im freien Lande kultivirt werden kann. 
Die Farbe der Blüihe ist ein tiefes l^otb, was nur durch 
die gelben Staubbeutel, die sich aul einem Paar Reihen bil- 
denden Staubfäden befiudcn, unterbrochen wird. Sonder- 
bar, dass diese letztern sich ausgebildet haben, nicht aber 
der Stempel, denn für diesen findet man wiederum kleine 
rothe Blättchen, die wiederum, wie man es auch gar niciit 
selten bei Kamcllien findet, eine Art Rösclien bilden. 
Von den bis jetzt bekannten gefüllten Pfirsichen führt 
Professor Morren 8 Sorten aiil': 
1. Persica vulgaris llore pleno, gewöhnliche Pfirsiche 
mit gefüllten Blüthen. 
2. Persica Ispahanensis llore pleno, Pfirsiche aus Ispa- 
san mit gefüllten Blüthen. 
3. Persica pumila llore duplice rubro et albo. Zwerg- 
pfirsicbe mit doppelter rother und weisser Blüthe. 
4. Persica graudillora rosea, Pfirsiche mit grossen, 
rosafarbigen Blüthen. 
5. Persica flore pleno albo. Pfirsiche mit gefüllten 
weissen Blüthen. 
6. Persica flore pleno rubio, Pfirsiche mit gefüllten 
rolhen Blüthen. 
7. Persica foliis variegatis, Pfiisiclie mit bunten Blättern. 
8. Persica pendula, Trauei-Plirsiche oder Pfirsiche mit 
hängenden Zweigen. 
Die weniger zu enipfehlende Burtonia scabra R. 
Br., die zugleich auf der ersten Tafel abgebildet ist, wurde 
schon im vorigen Jahrgänge dei' Gartenzeilung besprochen. 
(Seite 296). 
Seite 105 weist Prof. Ed. IVlorren auf eine ältere 
Abhandlung von Guyot aus dem Jahic 1752 hin, die 
einen sehr wichtigen Gegenstand in der Gärtnerei, näm- 
lich die Ursachen der Veränderungen in den Farben der 
Blumen, bespricht und Manches Interessante enthält. 
Im Fruchtgarten sind 2 Früchte abgebildet, die zwar 
in Deutschland sehr verbreitet sind, aber auch alle Beach- 
tung verdienen und gar nicht genug empfohlen werden 
können. Es sind dieses die W i n t e rb e r ga m o I te Cra- 
sanne nnd der Ananasapfel, welcher letzterer, eben 
seiner Beliebtheit und seines Wohlgeschmackes halber 
nach und nach eine Menge Namen erhalten hat. 
Zwei Spiersträucher sind in dem nächsten Hefte dar- 
gestellt, Spiraea callosa Thunb. und Blum ei Hassk., und 
beide sehr zu empfehlen, zumal sie auch unsere härtesten 
Winter aushalten und, wenn sie auch manchmal bis zur 
Wurzel abfrieren, um desto üppiger im Frühjatire aus- 
schlagen. Die zuerst genannte wurde von Planchen 
in Flore des Serres unter dem neuen Namen Spiraea 
Fortunei beschrieben. Bekannt war die Pflanze nämlich 
seit sehr langer Zeit, eingeführt wurde sie aber erst durch 
den oben genannten Reisenden Fortune nnd ist seitdem 
in den Gärten allgemein verbreitet. Eigenthümlich ist die 
Neigung des Blüthenstiauches mit Verwandten Kreuzungen 
einzugehen ; und sind schon in der Königlichen Baum- 
schule bei Potsdam einige höchst interessante Blendlinge 
entstanden, von denen der eine unter dem Namen Spi- 
raea Sanssouciana bereits im vorigen Jahre der Gar- 
tenzeitung (Seise 215) eine Besprechung erhalten hat. 
Spiraea ßlumei Hassk. ist zwar ein Bewohner 
Japan's, wurde aber längere Zeit schon auf Java in dem 
Garten von Buitenzorg kultivirt und ist von da aus nach 
Europa eingeführt worden. Die Blüthen sind blendend 
weiss und haben in der Art und Weise ihrer Zusammen- 
stellung und Form eine grosse Aehnlichkeit mit denen der 
Spiraea Reevesiana Lindl, und chamaedry folia L. 
Im Fruchtgarten sind 2 bei uns nicht oder kaum be- 
kannte Birnen: Fin or d'ete und September abgebildet. 
Annales d'horticulture et de botanique et flore 
des jardins du royaunie des Pays-Bas. 2. Vol. 
Im vorigen Jahrgange der Berliner allgenjeinen Gar- 
tenzeilung (Seite 398), wo wir über die letzten Hefte 
dieses Jouniales berichteten, ist irrieer W eise gesagt wor- 
o DD 
den, dass . da der hauptsächlichste Herausgeber desselben 
nach Java abgereist sei, auch die Aunalen nicht weiter 
fortgesetzt würden. Eine schrililiche Mittlieilung jedoch, 
so wie (las Erscheinen der ersten Nummer des 2. Bandes 
belehrten die Redaktion, dass dieses ein Irrthum sei und 
dass das Journal, obwohl nun keine bestimuiten Heraus- 
geber genanut werden, lortgesetzt wird. \Mr fahren dem- 
uach hier Ibrt, über seinen Inhalt zu berichten. 
Im ersten Hefte befindet sich eine kolorirte Abbil- 
dung der Vanda suaveolens Bl., die nicht mit V a u d a 
suavis, einer häufig bei uns kullivirtcn Orchidee, ver- 
wechselt werden darf. Sie wird gewöhnlich als V. tri- 
color Lindl, in den Gärten kultivirt und ist auch unter 
diesem Namen im botanical Register vom Jahre 1847 
auf der 59. Tafel nnd später auch in Flore des Serres im 
6. Bande und tab. 641 abgebildet. Die Pflanze unter- 
scheidet sich aber von der in den Aunalen gegebenen 
Abbildung durch die Farbe, indem hier die Blüthen weiss, 
zum Theil gelblich- weiss , in der Flore des Serres aber 
goldgelb gefärbt und mit foraunen Flecken versehen sind. 
I, 
