293 
wÜDschen Ihnen, dass Sie das „Verlaufen" bei Ibrer Art 
und Weise der Nelkenzüchterei nicht in einem andern 
Sinne erleben mögen. 
Wieder ein Andrer meint auf unser Klagen: „gerade 
die schönsten Nelken seien uns von den übersandicn vor 
der Blütbe gestorben.'* — Aber, lieber Herr L., warum 
senden Sie uns gerade von den schönsten Sorten solche 
schlechte, total kränkliche Senker?? — 
In der That, das sind traurige Erfahrungen, von denen 
wir nur die vrenigsten hier niittheileu wollten; wir fürch- 
ten leider und sehen es theilweise schon, wie man es mit 
unsern Lieblingen, den Nelken, getrieben hat. Es wieder- 
holt sich auch hier, was schon so oft bei Rosen, (?eor- 
ginen, Obstbäumen und beinahe bei allen übrigen Flor- 
blumcn und sonst in der gärtnerischen Handelswelt ein- 
geschlichen hat: viel Geschrei und wenig Wolle. Denn 
wirklich stehen unsere oben gegebenen Mittheilungen nicht 
allein, sondern werden durch die von einem vorzüglichen 
Nelkenisten, Heubner in Plauen, rücksichtlich ntehrfacher 
Bezüge aus verschiedenen Handelsgärtnereien bestätigt. 
Ein vor uns liegendes Schreiben desselben ist so voll von 
bittern Erfahrungen und pikanten Bemerkungen, dass wir 
dieselben aus Schonung für die Betreffenden lieber unter- 
drücken wollen. 
Dagegen wiederholen wir, dass die von Vöchting 
in Blomberg gekauften Nelken fortwährend unsere Erwar- 
tungen, sowohl was die Kräftigkeit der Pflanzen, als den 
Bau, die Grösse und den Farbenscbniuck der Blüthe be- 
trifft, nicht allein erfüllten, sondern in vielen Fällen so- 
gar übertrafen. Diesem Allen nach stehen wir nicht an, 
die Nelkenfreunde, deren Zahl sich jährlich mehrt, auf 
die zuletzt genannte Handlung als eine höchst reelle und 
solide aufmerksam zu machen; diejenigen, welche be- 
reits Verbindung angeknüpft haben, werden freudig mit 
uns übereinstimmen, wenn wir das betreffende Publikum 
bitten, dem Veteranen das verdiente volle Vertrauen zu 
schenken ! 
Indem wir schliesslich die Nelkenfrennde hiemit freund- 
lichst auffordern, auch ihrerseits die von ihnen gesammel- 
ten Erfahrungen in Bezug auf solide Bezüge der Oeffent- 
lichkeit übergeben zu wollen, bemerken wir noch, dass 
wir nicht abgeneigt sind, von der Elite der uns bekannt 
gewordenen Nelken, detaillirtere Beschreibungen zu geben, 
indem wir fest überzeugt sind, hiedurch namentlich an- 
gehenden Nelkenisten, ja auch den Erfahrenen, auf diesem 
Gebiete der Blumenkultur einen Dienst zu leisten. 
Brüggen und Hildes heim, Ende Juli 1858. 
C. Samuel, Pastor. H. W. Palandt, zur Zeit Präsi- 
dent des Kannoverschen Gartenbau- Vereins. 
Der ziveite pomologische Kongress zu Lyon. 
(Fortsetzung.) 
49. Duchesse d'Angouleme (Poire de Peze- 
nas, des Eparonnais, Duchesse). Der Baum ist 
sehr fruchtbar. Die Früchte, deren Reifzeit im Oktober 
md November ist, sind sehr gross und gut. 
50. Duchesse panachee. 
51. Duchesse de Berry d'ete. Eine ziemlich 
lohnende Sorte. Die sehr guten, mittelgrossen Früchte 
reifen Ende August. 
52. Epine du iVIas (Duc de Bordeaux, Epine 
deBochecliouard, C. dcLimoges, Belle Epine 
Dumas, Colmar du Lot). Der Baum ist ergiebig 
und eignet sich am meisten zum Hochstamme. Die mit- 
telgrossen Früchte sind gut. Die Reifzeit ist im November. 
53. Figue (Eigne d'Alentjon, Figue d'hiver, 
Bellissime de Ija Sarthe). Der Baum trägt zahl- 
reiche, mittelgrosse und sehr gute Früchte, die im Novem- 
ber oder Dezember essbar sind. 
54. Fondante de Charneux (Beurre oder F o n - 
dante des Charneuses, Duc de Brabant (Van 
Möns), Abiel de Waterloo). Eine ergiebige Sorte, 
die auf Wildlingen zu veredeln ist. Die ziemlich grossen, 
sehr guten Früchte reifen im Oktober. 
55. Fondante de Noel (Belle oder bonne de 
Noel, Belle oder bonne apres Noel). Der frucht- 
bare Baum trägt mittelgrosse und gute Früchte, die im 
Dezember essbar sind. Er ist auf Wildlingen zu veredeln. 
56. Grand Solei 1. Eine sehr ergiebige Sorte. Die 
Bim, welche im Dezember essbar wird, ist gut und ziem- 
lich gross. 
57. Friedrich von Württemberg. (Nicbt zu 
verwechseln mit der Beurre de Montgeron). Der 
sehr iruchtbare Baum trägt ziemlich grosse, sehr gute 
und im September oder Oktober reifende Früchte. Die 
Abart, die im Lyonnais unter diesem Namen angepflanzt 
wird, ist die Beurre de Montgeron, die nur von mittel- 
mässiger Güte ist. 
58. Graslin. Eine lohnende Sorte. Die Frucht ist 
gross oder mindestens ziemlich gross und gut. Die Reif- 
zeit fällt in den Oktober und November. 
59. Jalousie de Fönte nay (Jalousie de Fon- 
tenay-Vendee, Belle d'Esquermes). Der sehr 
fruchtbare Baum bringt ziemlich grosse, sehr gute Birnen 
hervor, die im September reifen. 
60. Louise bonne d'Avranche (Louise de 
Jersey, Bonne oder Beurre d'Avranches, Ber- 
gamotte d'Avranche s, Bonne de Longueval). 
