,376 
Da der Baum gegen Witterungs - Einflüsse gar nicht 
cuipflndiich und aucli nicht in Betreff des Bodeu^ -wähle- 
risch ist, so verdient die Sorte alle Beachtung. 
20. Coloma's köstliche Wiuterbirn ( Supreme 
Coloma). 
Eine vorzügliche Birn von gewürzhaftem, etwas zim- 
metartigem und zuciierigem Geschmacke, welche aber der 
Coloma's Herhstbutterbirn (Coloma d'automne) nach- 
steht, indem diese zwar keineswegs gewürzhafter, aber 
schmelzender und saftiger ist. Die erstere besitzt eine 
grosse Aehnlichkeit mit der Marie Louise, und hat 
ein gras-, gezeitigt ein gelblich - grünes und marmorirtes 
Ansehen, während die eben genannte anfangs hellgrün und 
zuletzt hellgelb , oft aber mit einem Rostanfluge bedeckt 
erscheint. Ihre Zeitigung ist im Oktober, kann aber früh 
gepflückt bis Ende November dauern , jene aber erst 
im December gegessen werden. 
Die Bäume beider. sind hinsichtlich des Bodens wäh- 
lerisch, auch gegen Witterungs-Einflüsse empfindlich; es 
ist dieses bei der Winterbirn noch mehr der Fall, wäh- 
rend die Herhstbutterbirn ertragreicher ist und der Baum 
selbst kräftiger wächst. Nur diese wurde in Naumburg 
und Gotha empfohlen. 
21. Die doppeltragende grosse M US kateUerbirn. 
Eine der angenehmsten Sommerbirnen mit Muskateller- 
Geschmacke, die auch, wenigstens in Mitteldeutschland, 
ziemlich verbreitet ist. Schade dass sie sich nur kurze 
Zeit hält und dann gleich mehlig wird. Das erste Mal 
bringt sie im August sehr reichlich Früchte hervor, das 
andere Mal sind diese, aber an Güte der ersten nach- 
stehend , an den Spitzen der Zweige vorhanden. Die 
ziemlich langen Früchte haben im Anfange eine grünlich- 
hellgelbe, gezeitigt eine ganz hellgelbe Farbe, die nur 
durch dunkelere Punkte unterbrochen wird. Das weiss- 
liche Fleisch ist etwas grob. 
Der Baum ist gegen Witt^un^s- Verhältnisse gar nicht 
empfindlich und kommt auch in jedem Boden fort, allein 
in nassem , schwerem oder unfruchtbaren BödSi erhalteu 
die Früchte nicht ihre Vollkommenheit. 
Wredow's Gartenfreund, 
Neuute Auflage, 
herausgegeben ron U. Gaerdt und E. Neide. 
Wenn ein luch in verhältnissmässig nicht langer 
Zeit neun Auflagen erleidet, so sollte man glauben, es 
besprochen werden. Wenn dieses auch im' Allgemeinen 
empfehle sich selbst grade genug und brauche nicht erst 
richtig ist, so möchte doch in der neuesten Zeit , wo so 
viel, Gutes, Miltelmässiges und Schlechtes, geschrieben 
wird, eine Erwähnung vielen Garten- und Blumenfreun- 
den um so willkommener sein, noch einmal besonders 
darauf aufmerksam gemacht zu werden, zumal auch selbst 
die besten Gartenbüeher veralten können. Die ersten 
von Wredow selbst besorgten Ausgaben würden gewiss 
den jetzigen Ansprüchen nicht mehr genügen; es gilt 
dieses selbst von den letzteren, die noch der Prediger 
Helm besorgte. 
Grade die neueste Zeit hat in der Gärtnerei so un- 
endlich viel gethan. Unsere alten Gartenpflanzen; Astern, 
Verbenen u. s. w., haben eine Vollkommenheit erhalten, 
so dass die, welche sie voreinigen 20 und 30 Jahren zogen, 
sie kaum erkennen würden. Dazu kommt nun, das eine 
nicht geringe Anzahl von Gartenpflanzen, besonders von 
Sommergewächsen, aus fremden Ländern neu eingeführt sind. 
Aber auch die Gärtnerei selbst ist eine andere ge- 
worden. Man zieht jetzt mit mehr Leichtigkeit seine 
Pflanzen heran und vermehrt sie namentlich sehr rasch. 
Auch die Formen der Gärten selbst sind wohlgefälliger 
und anmuthiger geworden. Man verwendet mehr Geld 
darauf und will Alles feiner und sauberer haben. 
Eben deshalb muss man 2 Gärtnern, die eine ziemlich 
lange Praxis hinter sich haben, J)ank wissen, dass sie 
sich der Mühe unterzogen haben, ein anerkannt gutes 
Buch für die jetzige Zeit umzuarbeiten. Der eine von 
ihnen steht einem Garten vor, dem des Kommerzicnrathes 
Borsig in ftloabit bei Berlin, der bereits wegen seiner 
Schönheit und Eleganz europäischen Ruf besitzt, während 
von dem Kunstsinne des anderen die öfl'entlichen Anlagen 
lierlins, aber auch eine grosse Anzahl von Privatgärten 
in den Provinzen, Zeuguiss ablegen. 
Es sind bis jetzt 5 Lieferungen, deren 8 werden sollen, 
erschienen. Die Beschäftigungen in der Sommerzeit ha- 
ben die Zeit der beiden Herausgeber so sehr in Anspruch 
genommen , dass sie die Vollendung des \^ erkes bis auf 
die Winter-Monate verschieben mussten. Hoflentlich sind 
sie nun aber wieder vorgerückt und werden die nächsten 
Wochen noch weiter verwenden, damit das Werk im 
nächsten Sommer geschlossen werden kann 
Ausser der Einleitung sind bis jetzt die Abschnitte: 
der Gemüse- und der Baumgarten, welche ziemlich die 
3 ersten Lieferuugen einnehmen, vollendet, während in 
dem Blumengarten, obwohl dieser bereits 2 Lieferungen 
ausfüllt, die Aufzählung der Pflanzen und Blumen erst bis 
zu dem Buchstaben „L"' gelangt ist. 
Verlag der Nauckschen Buchhandlung. Berlin. Druck der Nauckschen Buchdruckerei. 
Hierbei der HaaptFreis-Coorant Nr. 29 a. 30 der Gebrüder Villain in Erftart. 
