193 
En ce qui concerne les espèces diclines, le tableau n'indique en 
général aucune différence relativement au développement des deux 
sexes, mais lorsqu'aucun sexe n'est désigné, c'est le sexe mâle au- 
quel l'observation se rapporte. En réalité, les plantes dioïques 
(Saule , Peuplier , Houblon) ne sont pas les seules qui diffèrent sou- 
vent entre elles quant à l'époque de la feuillaison et de la floraison 
chez les deux sexes ; il y a également plusieurs espèces monoïques 
(Chêne , Hêtre , Noisetier , Aune , Bouleau) dont les fleurs mâles et 
femelles ne se développent pas toujours en même temps ; chez le 
Noisetier, par ex., on voit souvent les chatons mâles jeter leur pollen 
avant que les styles soient visibles. Il sera donc préférable , quant 
aux plantes diclines, de faire des observations séparées pour chaque 
sexe. 
Le tableau n'indique pas pour certaines années l'époque de la 
floraison de quelques espèces, par la raison que les individus observés 
appartenant à ces espèces n'ont pas fleuri ces années là dans le 
jardin de l'Ecole d'Agriculture. Ce cas peut se présenter quelquefois 
dans les jardins tout aussi bien que dans les bois, lorsque c'est tou- 
jours le même arbre qui sert à l'observation. La circonstance dont 
tl s'agit n'a cependant pas empêché qu'on ne déduisît des moyennes 
du nombre ainsi réduit des observations , mais il faudra s'en servir 
avec précaution, et provisoirement ne pas leur attribuer la même 
valeur qu'aux autres moyennes , jusqu'à ce qu'elles aient pu être 
mises à l'épreuve par une comparaison avec les observations futures 
de plusieurs années. (En ce qui concerne le Hêtre, on n'a noté que 
la feuillaison et la défoliat/on, comme cet arbre n'a pas encore fleuri 
dans le jardin de l'Ecole d'Agriculture). 
Quant à la circonstance que les moyennes déduites des obser- 
vations de notre période quinquennale donnent, pour la feuillaison et 
la floraison de toutes les espèces vraisemblablement, une époque un 
peu plus tardive que celle qui correspond en moyenne au climat de 
Copenhague, et qu'elles s'écartent du moins notablement des dates 
qui ont été citées comme exemples par la Société d'Economie Rurale 
pour quelques espèces 1 ), il faut sans doute en chercher la cause dans 
le fait que deux des années de la dite période (1867 et 1871) se 
sont fait remarquer, la première, par un hiver très-tardif, et la se- 
conde , par un hiver extraordinairement long et rigoureux qui s'est 
prolongé jusque assez avant dans les mois du printemps , et a re- 
l ) Schéma de la Société d'Economie Rurale, Rem. 2: A Copenhague la feuil- 
laison a lieu aux époques suivantes environ: Groseillier épineux le 20 
Avril; Sureau, le 24 Avril; Marronnier d'Inde, le 27 Avril; Sorbier, le 
29 Avril; Hêtre, le 9 Mai; Tilleul, le 14 Mai; Chêne, le 22 Mai; Frêne, 
le 23 Mai; Peuplier du Canada, le 1 Juin, et la floraison, aux époques 
ci-après: Perce-neige le 4 Mars ; Crocus, le 16 Mars; Anémone bleue, le 
30 Mars; Violette parfumée, le 10 Avril; Anémone blanche, le 16 Avril; 
Pissenlit, le 10 Mai; Fraises des champs, le 22 Mai; Pommiers, Poiriers, 
Cerisiers, à la mi-Mai. 
Bot tidsskr 2. r. III. Journ. d. bot. 1873. 1 Q 
