196 
Ce tableau montre d'abord combien environ peut varier l'époque 
de la feuillaison, suivant qu'on l'observe dans une année où le prin- 
temps est très -tardif, ou dans une année très précoce (1867 est 
un exemple du premier cas, 1872, du second, taudis que 1869, 
l'année la plus précoce de la période quinquennale 1867 — 71 , est 
à peine au-dessus d'une année moyenne quant à l'époque du déve- 
loppement). On voit ensuite que la différence entre l'époque moyenne 
de la feuillaison, donnée par la Société d'Economie Rurale pour les 
environs de Copenhague 1 ), et celle qui a été déduite des observa- 
tions faites dans la période de 1867 — 71, est maximum pour les 
espèces précoces, et minimum pour les espèces tardives (pour le Gro- 
seillier épineux, la Hêtre et le Chêne, cette différence est respective- 
ment de 12, 9 et 6 jours). La même régie semble s'appliquer à 
la différence entre la feuillaison la plus avancée et la plus retardée, 
constatée par les observations quinquennales de l'Ecole d'Agriculture, 
à savoir qu'elle est plus grande pour les espèces précoces que pour 
les espèces tardives. La différence dans la seconde phase de la 
feuillaison (bourgeons à moitié éclos) est en effet de 23 jours pour 
le Groseillier épineux, de 18 pour le Hêtre, de 17 pour le Chêne, et, 
dans la troisième phase (feuillaison complète), respectivement de 19, 
23 et 16 jours. 
Dans la rubrique de la floraison , on remarquera une différence 
frappante entre les moyennes données par la Société d'Economie Ru- 
rale et l'Ecole d'Agriculture pour l'époque de l'éclosion du Crocus 
vernus et du Galanthus nivalis; elle est en effet de 21 jours pour 
la première espèce , de 4 pour la seconde , et la différence observée 
à l'Ecole d'Agriculture entre la floraison la plus précoce et la plus 
tardive de ces deux espèces est de 19 jours pour le Crocus ', et de 
31 pour le Galanthus. Il faut cependant observer que les diverses 
dates d'éclosion de ces plantes printanières (ou plutôt hibernales) très- 
précoces , ne doivent être employées qu'avec beaucoup de précaution 
dans la détermination de l'époque moyenne de la floraison, comme il 
arrive souvent qu'une période à température extraordinairement douce 
peut faire éclore leurs fleurs déjà en Janvier, tandis qu'une gelée de 
longue durée qui survient ensuite peut , en dépit de cette éclosion 
hâtive , retarder la venue du printemps. Inversement , leur floraison 
peut être relativement tardive dans un printemps d'ailleurs précoce, 
lorsque l'hiver n'a pas été coupé par une période plus douce, et que 
le printemps arrive tout d'un coup. Par suite, il sera bon de choi- 
sir , comme se prêtant davantage à l'observation , les espèces qui 
fleurissent à une époque où il y a moins de chance de voir survenir 
un arrêt dans la végétation. 
*) En publiant ses résultats relativement à l'époque moyenne de la feuillai- 
son à Copenhague, la Société d'Economie rurale n'a malheureusemeut pas 
indiqué ,s'ils se rapportent à la phase du demi-développement ou du dé- 
veloppement complet. C'est pourquoi on a mentionné les deux phases 
dans le tableau qui précède. 
