40 
war über ^ä(te, üiele geud)ttc^!cit unb ^efttgc SBinbc ftd) 5U bellagen. (Sine 
jiemlid^ fü^le Temperatur t)ielt mit it>enigen furjen Unterbrechungen biä 
3}(itte 3uU an, morauf e^ enblid} warm würbe, freiließ für ^ielcg ütet ju 
fpät. 'ida^ ton ö^emüfepflanjen fid^ erl}üttc unb im September reine üDÜe 
(Sntwicfelung würbe erreicht ^aben fönnen, erlag in einigen ^egenben im 
erften ^IDrittt^eit, in anberen gegen bie erfte §älfte biefe^ 3)^Dnat^ einer 
äiemtic^ ftrengen groftnad)t. 3)ie ^^Injudjt üon eamen erlitt ]d)Dn burd^ 
ben ungünftigen ^orfommcr ©inbuge, noc^ me^r aber burc^ bie jeitig ein= 
getretenen gröftc unb bie barauf im ^Zad^foinmcr wieber folgenbe naffe 
iiBitterung. Wut einem Sporte, bie meteDrülogifc^cn ^er^ältniffc beg ^a^reö 
1871 waren in bcr :)3rot)in§ (Sd}Iefien bem ^emüfe= wie überl^aupt bem 
gcfammten Gartenbau ]e[}r ungünftig. 
3)icö mag ^um Zijdi ber ^runb fein, au§ welchem über nur wenige 
ber im grü^jaljr jur ^ert^eilung getaugten ^emüfcfamen bie fo wünfcbenä= 
wertl}en Sulturberid^te eingejenbct würben, unb biefe auc^ noc^ mitunter 
fe^r abweid^enb üdu einanber unb lücfen(}aft waren; war eö boc^ felbft im 
harten ber (Section bei atlcr Sorgfalt unb :|3flcge nic^t mi)g(icb, üdu allen 
^iluöfaaten ein fid)ere^ D^efuttat über l^ö^eren ober geringeren 2Bert^ be^ 
4>rDbucte§ ju gewinnen, biefen Umftänben möge bie ilürje biefeö gegen= 
wärtigcn ^crid)te§ ©ntfd)ulbigung finben. 
A. ^SlumentD^l. 3)ie Urt^eite lauten ben fiü^eren gletd]; nur ber 
„italienif die 9iiefen=" würbe, üon einigen ©eitcn üerfannt, al!§ ^Hel}futtcr 
üerwenbet, weil er im greien feine Äöpfe anfe^te. 3)iefe ©orte bürfte in 
unferem Älima im greien feiten eine lernte liefern, mug, um eine fotc^e ju 
erhalten, alfo immer eingefc^ lagen werben; am beften gefc^iel^t bie^ in einem 
nid^t 5U bunften, froftfreien Äeüer, in mäßig feud)tem ©anb ober ©rbe. 
^or^er müffen bie ^^j^^ftanjen natür(id) einen gewiffcn ^xah von ^ottfommen^ 
^eit errcid)t ^aben, wenn ba^ 9^efultat ein befriebigeubcö fein foü. "Da^ 
man baffetbe ^erfa^ren bei alten ^lumenfo^lforten anwcnbet, wetd^e fpät 
angebaut werben unb jum ^erbraud^ im äBinter bienen f ollen, ift ben 
DJ^eiften wo^tbefannt, boc^ glauben wir ^icr wieber befonberg barauf hin= 
weifen ju müffen. 
B. SBirfing. 3^'ie fc^on früher gebauten ©orten famen auc^ in biefem 
3a^re ^um Einbau, we^^alb be^üglid) i^re^ ^er^alten^ um fo el}cr auf bie 
53erid}te oorangegangener ^a^re oerwiefen werben fann, ba mit nur einigen 
wenigen ^lu^na^men baä bort (i)efagte fic^ wieber^olte.*) 
C. topffü^l, 2Binnigft äbter, wirb, obfdion er nur f leine, aber 
bod) fel)r fefte .^öpfe bilbet, ai^ fel}r jart unb gut lieroorge^oben. 'Xa§ 
^Jiid^tgebeit)en biefer ober jener ©orte I}atte feinen %unb in bem maffen= 
haften 5luf treten beö £D^(weiping§, bem namentlich bei umfangreid)em 5tn= 
bau laum ^u fteuern ift. ©o oiete 9}ättcl gegen biefcg Ungeziefer and) 
fc^on oerfud)t würben, fo \:)at bod) nod) feing berfelben fi^ aU genügenb 
wirlfam erwiefen; ba§ Ibfuc^en ber 9?aupen ober (Sier etwa aufgenommen, 
^on einem befreunbetcn, erfahrenen ^|>raftifer würbe im§> fo(genbef fiel) als 
*) ®iehe Hamburg, (^artenjtg. 1871, ^. 456. 
2)ie Sflebact. 
