249 
2Benn mx aber nun, aBgefet)en ton biefen ^u^na^mcn, ba6 53er^a(tcn 
bes teneg unfercr ^^cgetation, ba§ bcr percnnircnbcn (^emäc^fe im (^anjcn 
unb ^VD^cn erwägen, fe^en lüir bocf), bag unter allen Umftänben bie ^^iatur 
fie äu einer go\r>iffen 9?u^e in ber it)intcrlid)en S^it beftimmt, in lüclc^er 
i^re ganje l'cben§tt)äticjfcit fic^ auf innere Di\3anifc^ = d^emi[c^e ^^iroceffe be= 
fcfjräntt, bie ^u i^rer fpätcrcn @ntnncfc(uncj mcfentUc^ not^menbig finb. ^JJur 
bann lüirb fic unterbrochen, menn ^o^c fättegrabe ba§ ©rftarrcn i^rcr 
fUiffigcn X^eilc üerairlaffen, mit bie§ freilid) bei un^ in jebcm 2Binter in 
bi3^erem ober geringerem (^rabe ftattfinbet. ^^fof^^i^ e§ aber '^^flanäen giebt, 
bie unter i^ren gcmD^nlid)en normalen ^kr^ältniffen niema(§ gefrieren, 
fel)(t eä aud^ nic^t an 5lu§nal)men oon biefcr Flegel, unb bieg finb, meinen 
Beobachtungen jufotge, bie unter bem ©cbu^e ber ©iöbccfc in ber Xiefe ber 
(5^ett3äffer fproffenben SBafferpftan^en, vodd^t icf) in golgc beffen auc^ 
bcnu^te, um bie niebrigften 2Bärmegrabe ju beftimmen, bei benen überi)aupt 
nod^ ^Bac^^t^um erfolgt. '3)ag ©amen Oon Camelina sativa bei +1,5 bi§ 
4-2^ nod) fcimen, t^atte id) frül^cr fc^on gcfunben, oortiegenben 53er= 
fuc^en njä^lte ic^ bie in unferem Kraben mit fte^enbem 2Baffer macbfenbe 
Nymphaea lutea, Villarsia nymphoides unb Anacharis Aisinastrum, ßwd 
©proffen Oon jebcr ber beibcn erften ^pftanjen oon jugefpi^ter fegelformigcr 
(S^eftalt mit ooüfommen eingerollten ^Blättern, ebenfo bie Anacharis, mürben 
tiorfid^tig au§ bem SBaffer gehoben, gcmeffen unb mieber in 4 guß ^iefc 
am 28. October 1871 in ben (S^raben Oerfenft, ber fic^ fcJ)on am 25. Dctober 
mit einer bünnen (Si^becfe überwogen ^atte, bie big ^u ©übe beg ^^erfudjg, 
big jum 9. 3anuar, ficf) big ju 1 gug 3)icfe oerftärfte. SO^ittlere S^emperatur 
beg 9^ot)ember = -j- 1,16^, niebrigfte Temperatur — 4,6^, bie mittlere 
beg 3)eccmber 3,5^; bie niebrigfte — 19 2;emperatur beg 2Bafferg 
fd^manfte 5mifcl)en + 2 unb 3^ ber neben bem 2Baffergraben befinbti^e 
(^artenboben unter ber nur fd}iDacJ)en Sc^necbecfe mar '^ilnfang beg Januar 
6 3oH tief gefroren. 3)ag SÖad^gt^um ber Nymphaea unb Vülarsia betrug 
in biefer 3ett, atfo nac^ ctmag über 2 SO^onaten, 2^/2 ßoH, bie Anacharis 
t>atte 1 goH lange eproffen getrieben. 3)ie]e Überaug niebiige Temperatur 
mar alfo augreic^enb gemefen, um nod] iffiac^gt^um 5U Oermitteln. Ucbrigeng 
ift ber ©cbul^ beg 2Bafferg für ©r^attung unferer in ber Tiefe murjelnben 
2Bafferpf langen fe^r not^menbig, ba für SBur^eln Oon Nymphaea, für Al- 
drovanda, Myriophyllum, Utricularia fc^on menige tältegrabe töbtlid^ merben. 
3ft bie SBafferfd^ic^t fo niebrig, bag fic big auf ben (^runb augfriert, merben 
bie "Pflanzen meift geti3btet. §ierin liegt ein §auptgrunb beg jeitmeifen 
^öerfc^minbeng berfelben. 
Uebrigeng mar bie milbe 3ßittetung in ganj T)eutfc^lanb oerbreitet. - 
3m 9iorben bei 33erlin nad) ben §erren Dr. ^otle unb 5(fd)erfon, im 
©üben aug §ohenl}eim (§err ^.H'ofeffor Dr. gleifdjer), aug bem Seftcn 
T)eutfcblanbg tiefen ä^nlid^e Berti^te ein. Um einen mi^glic^ft genauen 
^2ln^attgpunft ber ^ergleic^ung ju geminnen, benu^te icb bie ^nmefen^eit 
eineg funbigen unb fdiarf beobacfitenben greunbeg, §errn 0. T^ielau in 
Siegbaben, unb erfud;te i§n, mir .^nogpen einer än^a^l and) bei ung 
macbfenber Bäume unb ©träud)er fenben. Bei ^'ergleic^ung ber erften, 
