251 
früf|crc ?agc jutücf. 9^ut bct jtetttd^c Saiicrffce ^ält bte jurü(fgefd)lagcncn 
^Blätter nod^ feft ober ben (Sc^tafjuftanb. §art betroffen tt)urt)e bte 53aum= 
Degetatton, aüe eben fproffenben (Siefen, eint)eimifd^e mt bte norbaiiiertfa= 
nifc^en, bcr fautafifc^c üJugbamn (Pterocarya) , leiber aud) ber iBcin unD 
roo^l eben fo aücjemetn bte 53lüt^cn ber firfd^en unb ^]5ftaumen, $ftr = 
ftd)cn, ber japanefifc^en ^mt)gbalcen (Prunus triloba, tomentosa) unb anoerc 
fonft n^interf efter ^ciponer, loie Spiraea prunifolia, Magnolia purpurea, Yulan 
unb bic big bat)in erhaltene Paulo wnia, bic bereite üppig fproffenbe Poly- 
gonum Sieboldii. !Die beiben näd^ften folgenben immer nod] — 3^ fatten 
D^äc^te erweiterten bie bereite angerichtete ßerftörung, beren ^ilu^be^nung fic^ 
augcnbticflid^ nod^ nidjt überfe^en läßt. (^oppert. 
S)te ^tnefifc^en 3lftern. 
T)k d^inefifc^e "Alfter, Callistephus ober Aster chinensis, ja^tt befannt= 
lid^ fett (angcr, langer ^dt ju ben belicbteften unb üermenbbarften 3^^^" 
pftanjen unferer Slumengärtnerei. 1)ie ]3ftanje ge^ijrt jur natürlid)en 
gamitie ber Syngenesia superflua L., Compositae Asteroideae DC. unb t^at 
feit il)rer ©infü^rung t)erfct)iebene Benennungen erhalten. 8o befc^rieb fie 
i'tnne aU Aster chinensis. ©affini glaubte jeboc^ mit biefer ']3flan5e 
eine neue (S^attung auffteHen ju müffen, ba fie fid) toefcntltd) üon ber 
amcrifanifc^en Gattung Aster unterf d^eibet, unb nannte fie Callistephus, ein 
(S^attung^name, ber in ber 53otanif aud) allgemein angenommen morben ift. 
33Drher ^attc berfetbe ^utor fie Callistemma hortensis genannt, mä^renb fie 
l^cffing 5ur (Gattung Diplopappus, D. chinensis hxa6:\k. 
!3)ie Callistephus chinensis ftammt, mie fc^on ber 9?ame anbeutet, au§ 
(S^tna unb gapan unb mürbe juerft im ^a^re 1728 burd) 3ncarüille in 
(Suropa eingeführt. Der 3efuiten = 9i)?iffionär ^ncaroiüe, nac^ bem ^inne 
fpäter bic Gattung Incarvillea benannte, ^attc ben ©amen ber c^inefifchcn 
^fter in %ktm gefammett unb an ben bamaligen Director be§ !Dnigltd)en 
bDtanifd)en (S^arten^ in '$arig, ^Intoine be ^uffieu, eingefanbt. 
Dte-au-S biefem ©amen gezogenen ^^3ftan5en muc^fcn ^iemlic^ fyod) auf 
unb erjeugten einfad)e 53(üthen, b. i). Blüt(}enti3pfe, an benen bic männlidjen 
!58lumen ftrah(enfDrmig um bie, auf einem fd)eibcn= ober fugclfornnigen 
grud^tboben beifammenftehcnben meiblidien Büttgen gefteUt finb. 3)ie erfteren 
waren weife, mä^renb bie (enteren getb waren. Balb nad) bcr Einführung 
ber "^ftanje erhielt man jebod) nur 8amen=:]3flan5en mit rotten ®trahlen= 
blitmen unb etwa umö Sa^r 1734 fold)e mit lilafarbigen 33lumen, bie 
eigentliche natürlid)e garbe biefer 5lrt. 3)iefe fd)önen unb großblumigen 
?(fterüari£täten fanben bamat^ in granfreich eine große 5tnertcnnung unb 
eine fchneüe 53erbreitung unter ber ihnen gegebenen 53e5eichnung Reine- 
Marguerite. — ^ucb ^|>h^^ipP miUtx crgog au§ bem 1731 au§ gran!= 
reid) erhaltenen (©amen fehr Oerfd)iebenartig unb lebhaft gefärbte ^i^arietäter.. 
3)er Zijpn^ aller jcl^t tjorhanbenen ^fterformcn ift in bem oon Dil leniu^ 
im Sahrc 1774 herausgegebenen a3erfe: Hortus Elthamensis auf Xaf. M 
