^65 
temporäre 5(u^fteIIung ftattfmbet ober bag bocf) bie ^ugftcüung be^ 5luguft, 
anstatt gegen ba^ @nbe biefe^ Tlonatt^ l)'m, nid^t am Anfange ift. 
gür unfere mciften ^emüfe ift ber 8eptemBcr eine gute, iä) möd)te 
fagen, bie bcfte S^it. ertaube mir ba^er, ^cmüfegärtner ganj befonber^ 
auf bie vierte temporäre ''2(u€fteüung be§ (September^ aufmerffam ju mad^en. 
®emüfe=^Xu§ftcnungcn, loo man fid) au^ ganj Xseutjc^tanb bet^ciÜgt ^ätte, 
^aben toir, mie bereite angebeutet, nod) nid^t gehabt; e^ loäre bemnad^ fe^r 
ju n?ünfd)cn, baß man jej^t bie günftige Gelegenheit nid^t oorüberge^en liege, 
um 5U 2Bien im September eine aügcmeine beutfdie lu^ftcllung in^ £'eben 
ju rufen. "^Ibgefei^en oon bem grogen gntereffe, eine fold)e ben ganzen 
bcutf^en Gemüfebau repräfentirenbe 'ilu^fteüung in '^tnfpruc^ nehmen bürfte, 
fennte jugleid) bie (^cfegen()eit ergriffen werben, über bie S^omendatur ber 
Gemiife loenigftenä annä^ernt» eine ©inigung herbeizuführen. (Sperabe biefen 
augerorbentlich mid)tigcn $un!t möchte id) jur weiteren Uebertegung unb 
(^ntfc^eibung empfehlen, unt) jmar nic^t allein (S^artenbau=^ereincn, auA 
allen ben SQiännern, bencn eine einheitliche S^^omenclatur beö (^emüfe§ am 
©emüfe^ am ^crjen liegt. 
Saö id) oom (S^emüfe gefolgt, gitt nicht weniger com Obft. iJBir haben 
jwar in ^eutfdhtanb feit 1853 im Dctober bereite fed)ö große Dbft='^u^= 
fteüungcn gehabt; e^ ift bemnach 9}?and)eö fchon gcfchehen, eine ^öergleid^ung 
unfereö beutfd)en Cbftc^ in 2Bien, befonberö mit bem ijftcrreith^t^^^nS^'^'tl^^c^' 
bür"fte aber ebenfatlg jur ^^ereinfadsung ber 9^omenclatur be^ Dbftc§ nicöt 
wenig beitragen, ^er bcutfd)e :}$omologen=^ercin i^at in feiner legten ^er= 
fammlung beä vorigen §erbfteö in 53raunfchweig bie Sichtigfeit ber 5Be^ 
theiligung in SBien ebenfaE^ aner!annt unb wirb auf feine f often brei ber 
tüchtigften ^Jomotogen im Dctober nach 2Bien fenben. 
lieber ^]3flan5en unb Blumen ift bereite in bem allgemeinen '}$rogramme, 
wasi Don Seiten SBienä im oorigen gahre Oeröffenttid}t würbe, au^führlid) 
gefprochen worben. 3lbgefehen oon neuen unb 2)ecoration^pflan5en finb e§ 
bie jur 3eit h^iuptfäd^lii in ^-ölüthe ftehenben 53tumen unb ^tüthenfträucher, 
welche man bei ben temporären 5lu^ftellungen im ^nni, 5luguft unb Sep= 
tembcr erwartet, hierüber braud^e ich «weiter feine 3)ätth eilung ju madhen, 
al§ bag oon Seiten ber beutfd)en (SentraI=Sommiffion aKeö gefd^ehen wirb, 
um b^n '^flanjen unb 53lumcn eine günftige 5lufftetlung ju Ocrfd)affen. 3)a§ 
^3rogramm h^bc idh feiner ßett in ber Sodhenfchrift für (Gärtnerei unb 
-^3pan3cn!unbe, unb jwar in öer 21. 9Jummer be^ oorigen gahrgangeg, be= 
fannt gemacht.*) 
iDie ^Irt unb ^Beife ber ']3rei^3ufpred)ungen in 2Bien ift erft, wie an= 
fangö gefagt, Oor einigen ä3od)en erfolgt. Sie ift in fo fern für 9^id)t= 
Defterreicher ungünftig, al^ bie ßahl ber 'Preisrichter (3uror), weldje üon 
Seiten ber fich betheiligenbcn Staaten geftellt wirb, oon ber ä^h^ 
2ihct^nehmer jebeS einzelnen Staate^ abhängt, üerfteht fich oon felbft, 
bag unter biefen Umftänben in ber Siegel mehr 'JreiSrid^ter Oorhanben fein 
*) (£bent'att§ würbe bafjctbe üon unö iin üortgen ^a^rgange ber Hamburger 
l^f^p^j^ijt^ <B. bckitnt gemacht. 2)ie tRebact. 
