474 
vStuten^flanje fef>r gefcbä^t tft, au* fcnft ater im gteten unter 53ebcrfung 
au^f)ält, unb ba bie il^ermcbrun^ burcB 3tecflinge fteierig, tft e§ mir 
gelungen bie^e T^flan^e an§ ^em statte ^eran^ujieben unt geün^t btc i^er= 
me^)ru^g, intern man ten Stiel bis ans ^latt in mit Sanb t?ennifct)te 
^auberbe ftecft, gan^ rcrjügti* Iei*t unb o^ne Sctitüicrigfciten. 
Xie fon mir im Stettiner (^artenbau=5^crein au^geftellte ^flan^e mar 
in biei'er 5lrt beran^e^ogen unb bürfte bie i^ermebrung für bie §erren 
Gärtner in bicfer 'Irt Teicbter unb ron Ic^nenbem Ü^u^en baburcfc fein, ta^ 
bie SD^utterpflan^e gefcbont ifirb. 
^ntereffant n?äre nun, ^u erfahren, cb bie J^P^nefen felbft biefe 
']3flan5e bisf)cr aucb nur auf bie icbirierigere ^in ber Stecfling5=5?erme^rung 
t^erange5Dgcn haben; in bicfem galle rcürben fie aus Stettin ton i^ren 
eignen T^flanjen etn?a5 Ü^eue^ frören, umfcmebr al^ fi* annehmen lägt, 
ba^ nic^t nur bie t?ie(cn 'Irten biei'er i^flanje felbft, fcntrern au6 aüe 
äfjnticben biefer Q^attung fic^ gleicf) [cidit unb lüiüig burcf) 33lätter rerme^rcn 
laffen. Scdte icf) burä biefe Ü}?ittbei(ung, tie bereit^ burd) ^erfucbe reu 
anberer Seite if)re ^Bcftätigung gefunben bat, ber Öärtnern^eU einen ?hi^en 
bereitet traben, fo mirb mir bies fef^r angenehm fein. 
Xer^ Kaufmann %. Haie Ion?, Stettin. 
33ceren= unb Sc^aalenotlft ^^lüe i>ere^rer ron ^Beeren, grücbtcn 
unb üon Scbaatencbft macben mir auf ba^ fürjücb erfcbienene 5?er5eicf)nig 
(32. 3^1^^'gang} be§ öcfgärtners iDcaurer in ^cm aufmerffam. Xaffelbe 
entf)ä(t namcniücb eine grc^e "^lusmaf)! ber anerfannt beften Stachelbeere 
forten in buicbigen n?ie in irur^eläcbten bc6ftämmigen Gremp Laren. Xie 
Sorten finb alp^abetifc^ aufgefüt)rt mit Eingabe ber ^rcje, 5arbe, ^eftalt, 
£bei-fläi^e unb Cualität ber gruc^t. Xaä ganje Sortiment befte^t au§ 
ca. 500 Sorten, oon benen jebocb nur bie n?irf(icb ecbten i^arietäten auf= 
geführt finb. — 53cn ben anderen '5eerenfi*üd)ten finb nocb ^c'^annisbeeren, 
öon benen bie A tres gros fruit, Desert rouge, Tres grosse grappe bie 
neueften finb, bann §imbeeren, oon benen es je^t aucb eine große ^lu^ma^I 
oon Sorten giebt. Xieielbcn finb etngetbeilt in: 1. geioöf)nlic6e rotbe 
§imbeeren, 2. getri?bnücbe gelbe, 3. fleiicbf arbige, oon benen bie neue 
amerifaniicbe Brinckles Orange eine ganj ocr^üglicbe iParietät fein foü; 
4. jrceimal tragcnbe rot^e §imbeeren; 5. 5n:oima( tragenbe ge(be unb 
6. neue amerifaniicbe §imbeeren. — Brombeeren finb ebenfalls in 20 
Sorten oertreten. Xie ß^ultur oon 'Brombeeren ift bei uns nocb neu unb 
wenig oerbreitet, mä^renb fie in "^(merifa in größerem ^Dcaagftabe unb mit 
53ortheit betrieben n?irb. Xie ocm §ofgärtner ä)?aurer ocrjeicbneten Sorten 
finb oon ibm im iüufrr. §anbbucbe ber £bftfunbe beicbricben unb mcf)rere 
baoon oon i^m abgcbitbet. Ui^ befonbcrs jU empfebten ift bie grogfrüc^tigc 
amerifaniicbe 'Breißelbeere, (Conunon american Cranberry) Yaccinimn macro- 
carpum, über bereu (Euttur bereit^ mef)i-facb in bei §amburg. ©arten^tg. 
gefprocben loorben ift. 5>on 3Seinl'orien ift eine "Iu3n?a{)t guter irafct= unb 
feergtrauben oor^anben, mie bie neueften amerifanifcben Sorten. — i^on 
©rtbeeren finb eine 9}?enge Sorten angegeben, jeboc^ o^ne alle iöefcbreibung 
unb ^int^eitung, fo baß es bem ftäufer fcbtoer loerben mirb oon ben oielen 
